Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mélanger des choux et des carottes »
Mélanger des choux et des carottes
[melɑ̃ʒe de ʃu e de karɔt]
Définitions de « mélanger des choux et des carottes »
Mélanger des choux et des carottes - Locution verbale
-
Faire un amalgame d’arguments qui n’ont pas de rapport entre eux.
Traductions du mot « mélanger des choux et des carottes »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mix cabbage and carrots |
| Espagnol | mezclar repollo y zanahorias |
| Italien | mescolare cavolo e carote |
| Allemand | kohl und karotten mischen |
| Chinois | 混合卷心菜和胡萝卜 |
| Arabe | مزيج الكرنب والجزر |
| Portugais | misture repolho e cenoura |
| Russe | смешать капусту и морковь |
| Japonais | キャベツとにんじんを混ぜる |
| Basque | nahastu aza eta azenarioak |
| Corse | mischjà a col è a carota |