La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « melki »

Melki

[mɛlki]
Ecouter

Définitions de « melki »

Melki - Adjectif

  • melki, adj. (Hapax) - Se dit de vases spécifiques originaires de Tunis.

    Tunis recueillit un certain nombre de potiers qui se fixèrent à Nabel et y produisirent, pendant plusieurs siècles, ces fameux vases appelés melki (nom dérivé de melka ou malaga), et qu’on ne trouve plus aujourd'hui que dans quelques rares familles de la Tunisie et de Constantine où ils sont conservés précieusement.
    — A. Cramail (secrétaire, Section Céramique : séance du 4 mars 1874)

Étymologie de « melki »

Du mot arabe Melga ou Malaga combiné avec le suffixe arabe -i indiquant l'appartenance ou la provenance.

Usage du mot « melki »

Évolution historique de l’usage du mot « melki » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « melki » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « melki »

  • Le maire de Franconville, Xavier Melki, renonce. Après des semaines de conflit avec les riverains et la municipalité voisine, la clôture autour du bois des Éboulures sera enlevée.
    actu.fr — Val-d'Oise. Franconville - Montigny : clôture autour du bois des Éboulures, le maire fait machine arrière | La Gazette du Val d'Oise
  • Avec Le dernier procès de Victor Melki, l’auteure nous entraîne dans un jeu de piste aux quatre coins de la France,nous fait douter,nous embrouille le cerveau.
    Polar et Thriller | BePolar — Le dernier procès de Victor Melki - Sandrine Destombes
  • Et soudain, l'anguille électrique surgit... Depuis 20 ans, Frédéric Melki plonge dans les eaux inexplorées de Guyane, à la recherche des créatures aquatiques qui peuplent l'Amazonie française. Ses étonnantes photos sous-marines font aujourd'hui l'objet d'un livre (aux éditions Biotope), dont nous vous dévoilons un aperçu. Voici donc, ici, un "Electrophorus electricus", immortalisé dans la crique Voltaire. "Même pour un plongeur aguerri, la rencontre à très courte distance (moins de 20 cm) avec une grosse anguille électrique crée une vive émotion", raconte le photographe dans son ouvrage.
    L'Obs — PHOTOS. À la découverte des créatures de l'Amazonie française

Traductions du mot « melki »

Langue Traduction
Anglais melki
Espagnol melki
Italien melki
Allemand melki
Chinois 梅尔基
Arabe ملكي
Portugais melki
Russe мелки
Japonais メルキ
Basque melki
Corse melki
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.