La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « membrane coquillère »

Membrane coquillère

[mɑ̃bran kɔkilɛr]
Ecouter

Définitions de « membrane coquillère »

Membrane coquillère - Locution nominale

  • (Anatomie) Une membrane collée à la coquille de l'œuf d'oiseau, et protégeant le contenu car la coquille est poreuse.

    La membrane coquillère, gardienne discrète de l'œuf, assure une barrière essentielle contre les menaces extérieures malgré la porosité de la coquille.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « membrane coquillère »

 Composé de membrane et de coquiller.

Usage du mot « membrane coquillère »

Évolution historique de l’usage du mot « membrane coquillère » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « membrane coquillère » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « membrane coquillère »

  • Elle soulève des réticences car elle est plus onéreuse et jugée “invasive”: il s’agit de percer au laser un orifice dans la coquille afin d’aspirer une goutte de liquide allantoïque et voir s’il contient une hormone spécifique aux femelles. “La membrane coquillère se referme au bout de quelques minutes”, assure Respeggt.
    Le Huffington Post — Déterminer le sexe d'un futur poussin: une "révolution" dans l'oeuf | Le Huffington Post LIFE

Traductions du mot « membrane coquillère »

Langue Traduction
Anglais shell membrane
Espagnol membrana de concha
Italien membrana a conchiglia
Allemand schalenmembran
Chinois 壳膜
Arabe غشاء قذيفة
Portugais membrana de concha
Russe оболочка оболочки
Japonais シェルメンブレン
Basque oskol-mintza
Corse membrana di cunchiglia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.