Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ménageable »
Ménageable
[menaʒabl]
Définitions de « ménageable »
Ménageable - Adjectif
-
Susceptible d'être traité avec précaution ou épargné.
Ici [sur la grâce], Nicole est tout dans les intervalles, dans les nuances, aux confins des opinions ménageables.
— Charles-Augustin Sainte-Beuve, Port-Royal
Étymologie de « ménageable »
Dérivé en 1842 du mot français ménager avec le suffixe -able.Usage du mot « ménageable »
Évolution historique de l’usage du mot « ménageable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ménageable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « ménageable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sparing |
| Espagnol | económico |
| Italien | moderato |
| Allemand | sparsam |
| Chinois | 备用 |
| Arabe | تجنيب |
| Portugais | poupador |
| Russe | недостаточный |
| Japonais | 節約 |
| Basque | sparing |
| Corse | risparmio |