Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « menchevik »
Menchevik
[mɛnʃevik]
Définitions de « menchevik »
Menchevik - Nom commun
-
(Politique) Membre du Parti ouvrier social-démocrate de Russie favorisant le patriotisme sur l'internationalisme.
La situation qu’il occupe en Russie, c’est à moi qu’il la doit. Sans moi, il serait encore menchevik, c’est-à-dire mort ou emprisonné.
— Maurice Dekobra, La Madone des sleepings
Étymologie de « menchevik »
Emprunt du russe меньшевик, men’ševik, signifiant à l'origine « minoritaire », en référence à leur statut minoritaire lors du congrès de Bruxelles de 1903.Usage du mot « menchevik »
Évolution historique de l’usage du mot « menchevik » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « menchevik » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « menchevik »
-
La révolution de février 1917 a vu la disparition de l'Empire russe avec le tsar Nicolas II à sa tête. Un gouvernement provisoire dirigé par le menchevik Kerenski gère le pays, qui est encore en guerre contre l'Allemagne. C'est dans ce contexte instable que les bolcheviks emmenés par Lénine et Trotsky vont prendre le pouvoir grâce à la révolution d'Octobre.
Futura — Qu'est-ce que la révolution d'Octobre ? -
Tchkhéidzé n'accepte pas la révolution d'octobre des bolcheviks. Il retourne en Géorgie où il entre au gouvernement menchevik de la République démocratique de Géorgie, indépendante de Moscou. Cependant, celle-ci ne fait pas long feu, en 1921 une unité de l’Armée rouge entre en Géorgie. Il part alors pour la France, où il se suicide cinq ans après, se sachant condamné par la tuberculose.
Histoire: Nicolas Tchkhéidzé, «sainte icône» du soviet de Petrograd - Russia Beyond FR -
En réalité, le pouvoir est aux mains du gouvernement provisoire, qui accueille d’ailleurs en son sein au mois d’avril un délégué menchevik.
Ina.fr — Octobre 1917 en Russie : révolution ou coup d'Etat des Bolchéviques ? - Archives vidéo et radio Ina.fr -
L’enfant le plus terrifiant est toutefois définitivement le bolchevik, qui fixe méchamment son cadet menchevik. Les bolcheviks (ce qui signifie « les majoritaires ») et les mencheviks (« les minoritaires ») sont apparus en 1903, lorsque le Parti ouvrier social-démocrate de Russie s’est scindé en deux suite à des conflits internes.
Dix cartes postales montrant les partis politiques de la Révolution russe sous des traits enfantins - Russia Beyond FR
Traductions du mot « menchevik »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | menshevik |
| Espagnol | menchevique |
| Italien | menshevik |
| Allemand | menschewik |
| Chinois | 门什维克 |
| Arabe | المنشفيك |
| Portugais | menchevique |
| Russe | меньшевик |
| Japonais | メンシェビク |
| Basque | mentxebikeen |
| Corse | menshevik |