La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mentalisation »

Mentalisation

[mɑ̃talisasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « mentalisation »

Mentalisation - Nom commun

  • Processus par lequel un individu prend conscience d'un phénomène et en développe une représentation intellectuelle.

    J'aime aussi imaginer les modes et conditions d'une mentalisation du territoire universitaire, et par quelles rues passerait la frontière. Valery Larbaud Journal

Usage du mot « mentalisation »

Évolution historique de l’usage du mot « mentalisation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « mentalisation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « mentalisation »

  • La mentalisation? Rien à voir avec les prouesses des mentalistes qui devinent vos pensées, ou font mine de les deviner. La technique prônée par Stephan Eliez ne requiert aucune compétence particulière. Il s’agit, pendant un échange (musclé), de dépasser la fureur qui bout dans nos entrailles, nous mettre en mode drone et, de là-haut, repérer les blocages émotionnels qui, des deux côtés, parasitent l’échange.
    Le Temps — Pour continuer à s’aimer une fois que l’enfant paraît, il faut mentaliser - Le Temps
  • Avant chaque démonstration aérienne, les pilotes de la Patrouille de France se mettent en situation de mentalisation du vol lors d’un rituel appelé “musique”. C’est au Château des Tourelles lors de leur conférence de presse, qu’ils ont répété la partition des figures programmées pour le show aérien.
    SaintNazaireNews.fr — Pornichet : dans l’intimité de la musique de la Patrouille de France
  • Le concept d’alexithymie a été rattaché, dès l’origine, aux patients psychosomatiques, et plus tard, plus généralement, aux patients se livrant à des actes-symptômes, addictifs, et dont la mentalisation est appauvrie.
    Eric Loonis — La structure des fantasmes érotiques

Traductions du mot « mentalisation »

Langue Traduction
Anglais mentalization
Espagnol mentalización
Italien mentalizzazione
Allemand mentalisierung
Chinois 心智化
Arabe العقلية
Portugais mentalização
Russe ментализация
Japonais メンタリゼーション
Basque mentalization
Corse mentalizazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.