Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mépriseur »
Mépriseur
[meprisœr]
Définitions de « mépriseur »
Mépriseur - Nom commun
-
Personne qui manifeste du mépris envers autrui ou certaines choses.
Celui-là aussi s'aimait en se méprisant, — il est pour moi un grand amoureux et un grand mépriseur. Je n'ai jamais rencontré personne qui se méprisât plus profondément : […]. — (Friedrich Nietzsche, Ainsi parlait Zarathoustra, part. 4, traduction par Henri Albert, dans les Œuvres complètes de Frédéric Nietzsche, vol. 9, Société du Mercure de France, 1903, p. 386)
Étymologie de « mépriseur »
Dérivé du verbe mépriser avec le suffixe -eur. Comparer avec le provençal mesprezaire, le catalan menyspreador et l'espagnol menospreciador.Usage du mot « mépriseur »
Évolution historique de l’usage du mot « mépriseur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « mépriseur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « mépriseur »
Traductions du mot « mépriseur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | contemptuous |
| Espagnol | desdeñoso |
| Italien | sprezzante |
| Allemand | verächtlich |
| Chinois | 轻蔑的 |
| Arabe | ازدراء |
| Portugais | desdenhoso |
| Russe | презрительный |
| Japonais | 軽蔑的な |
| Basque | contemptuous |
| Corse | disprezzu |