Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mercenairement »
Mercenairement
[mɛrsenɛrœmɑ̃]
Définitions de « mercenairement »
Mercenairement - Adverbe
-
De manière mercenaire, motivé par le gain financier.
Car ils servenr un Dieu qui veut être aimé, comme il veur êtrе craint, craint et aimé, non servilement, non mercenairement, mais filialement, с’est-à-dire, gratuitement, franchement, nûment, ingénument.
— Jean-Pierre Camus, Homélies panégyriques de S. Ignace de Loyola
Étymologie de « mercenairement »
Du français mercenaire avec le suffixe -ment.Usage du mot « mercenairement »
Évolution historique de l’usage du mot « mercenairement » depuis 1800
Synonymes de « mercenairement »
Citations contenant le mot « mercenairement »
-
L'artiste qui vend son œuvre mercenairement ne fait qu'échanger son âme contre des pièces sonnantes, perdant ainsi toute essence de la création véritable.
Henri Desforges — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans les salons dorés, j'ai souvent observé ces courtisans qui louangent mercenairement, leurs paroles n'étant que l'écho insipide de leur avidité cachée.
Gustave de Régnier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Peut-on vraiment blâmer ceux qui écrivent mercenairement, quand le monde récompense si grassement les mots dénués d'honneur?
Claire Valmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « mercenairement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mercenary |
| Espagnol | mercenario |
| Italien | mercenario |
| Allemand | söldner |
| Chinois | 雇佣兵 |
| Arabe | مرتزق |
| Portugais | mercenário |
| Russe | наемник |
| Japonais | 傭兵 |
| Basque | mertzenarioa |
| Corse | mercenariu |