Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mercenarisme »
Mercenarisme
[mɛrsenarism]
Définitions de « mercenarisme »
Mercenarisme - Nom commun
-
Condition ou comportement de celui qui agit par intérêt personnel, souvent pour un gain financier, sans considération de principes ou d'engagement fidèle.
J’aimerais que vous ne fassiez pas preuve de mercenarisme en acceptant de travailler pour nous. On connaît vos dons terrifiants et votre incroyable capacité de travail.
— Emmanuel Cocke, Va voir au ciel si j’y suis -
État d'une personne employée pour ses services, en particulier dans un contexte militaire, moyennant une rémunération et non par allégeance à une cause ou à une nation.
L’expatriation, le mercenarisme, sont les déversoirs des souverainetés de second et de troisième ordre, à qui l’exercice du droit de guerre se trouve de fait interdit.
— Pierre-Joseph Proudhon, La Guerre et la Paix
Étymologie de « mercenarisme »
Du radical latin de mercenaire avec le suffixe -isme.Usage du mot « mercenarisme »
Évolution historique de l’usage du mot « mercenarisme » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « mercenarisme » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « mercenarisme »
Traductions du mot « mercenarisme »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mercenarism |
| Espagnol | mercenarismo |
| Italien | mercenarism |
| Allemand | söldner |
| Chinois | 雇佣军 |
| Arabe | الارتزاق |
| Portugais | mercenarismo |
| Russe | наемничество |
| Japonais | 傭兵 |
| Basque | mercenarism |
| Corse | mercenarisimu |