La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « meriam »

Meriam

[mœrjam]
Ecouter

Définitions de « meriam »

Meriam - Nom commun

  • Langue parlée par les Meriam, habitants des îles du détroit de Torres, dans l'État australien du Queensland.

    La langue meriam, parlée par les habitants des îles du détroit de Torres, incarne la richesse culturelle et identitaire de cette communauté insulaire du Queensland.
    (Citation fictive)

Usage du mot « meriam »

Évolution historique de l’usage du mot « meriam » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « meriam » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « meriam »

  • Meriam Yahia Ibrahim Ishag en compagnie de son époux, un ressortissant américain habitant le sud du Soudan.
    lexpress.mu — Au Soudan: Meriam condamnée pour apostasie a été libérée | lexpress.mu
  • L’Italie se dit satisfaite de l’arrivée à Rome de la Soudanaise  Meriam Yahia Ibrahim Ishag. La jeune femme avait été arrêtée dans son pays pour s’être convertie au christianisme alors qu’elle est née d’un père musulman, et pour s’être mariée avec un chrétien américain dont elle a eu un enfant. Pour la loi islamique en vigueur au Soudan, la sharia, c’était plus qu’il n’en fallait pour la condamner à cent coups de fouet pour adultère et à la mort par pendaison pour apostasie.
    Coopération : Matteo Renzi accueille Meriam Ishag à Rome | adiac-congo.com : toute l'actualité du Bassin du Congo
  • Enceinte de huit mois, Meriam est actuellement emprisonnée avec son fils de 20 mois. « Le cas de Meriam est un cas parmi des centaines d’autres, mais le dénoncer permet de mettre en lumière le quotidien des femmes au Soudan », nous explique Caroline Madsac. « Le président Omar el-Béchir a été reconnu coupable de crime de guerre et de crime contre l’humanité par la Cour pénale internationale. Il se déplace pourtant librement dans les pays qui ont signé la Convention de Genève. C’est pourquoi il est urgent d’agir et de ne pas laisser Meriam être condamnée à mort », poursuit-elle.
    Comment sauver Meriam, la Soudanaise enceinte condamnée à mort - Elle
  • Meriam Yahia Ibrahim Ishag, qui a atterri peu après 09h30 à l'aéroport militaire de Roma-Ciampino, était accompagnée de sa famille, ainsi que du vice-ministre italien des Affaires étrangères Lapo Pistelli.
    RTBF — Meriam, la Soudanaise chrétienne condamnée à mort est en Italie - rtbf.be
  • «Je suis chrétienne et je n’ai jamais fait acte d’apostasie», a répondu Meriam Yahia Ibrahim Ishag au juge de la cour criminelle de Haj Yousef (une banlieue de Khartoum) où vivent de nombreux chrétiens et devant laquelle elle comparaissait pour apostasie et adultère.
    Condamnée à mort pour apostasie: A quoi correspond ce crime?
  • Meriam Rhaiem a sauvé sa fille de l’enfer syrien. En octobre 2013, un peu plus d’un an après avoir divorcé, celui qui est devenu son ex-mari enlève leur bébé, Assia, et l'emmène en Syrie, où il rejoint les rangs des jihadistes du Front al-Nosra, la branche syrienne d'Al-Qaïda.
    France 24 — Meriam Rhaiem : "Il voulait faire de ma fille une future endoctrinée" - L'Entretien
  • Après dix mois de combat, Meriam Rhaiem a retrouvé sa fille Assia, enlevée en Syrie par son père.
    LExpress.fr — "Je préfère que ma petite fille meure en martyre en Syrie plutôt qu'elle retourne en France" - L'Express
  • Meriam Yahia Ibrahim Ishag est arrivée jeudi à Rome, en Italie, où elle a été reçue par le pape François. Cette Soudanaise, âgée de 27 ans, avait été condamnée dans son pays à cent coups de fouet pour adultère, et condamnée à mort par pendaison pour apostasie.
    RFI — La chrétienne soudanaise accusée d'apostasie a rencontré le pape

Traductions du mot « meriam »

Langue Traduction
Anglais meriam
Espagnol meriam
Italien meria
Allemand meriam
Chinois 梅里亚姆
Arabe ميريام
Portugais meriam
Russe мериам
Japonais メリアム
Basque meriam
Corse meriam
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.