La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mésarriver »

Mésarriver

[mesarive]
Ecouter

Définitions de « mésarriver »

Mésarriver - Verbe

  • (vieilli) Se terminer de manière défavorable ou subir un échec.

    Ne faites pas cela, il peut vous en mésarriver.

Étymologie de « mésarriver »

Du mot arriver avec le préfixe més-.

Usage du mot « mésarriver »

Évolution historique de l’usage du mot « mésarriver » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « mésarriver » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « mésarriver »

  • Dans la quête incessante de la perfection, on oublie parfois que c'est dans l'erreur et le chaos que naît la véritable beauté. Mais prenez garde, car s'il y a trop de désordre en vous, il pourrait bien vous en mésarriver.
    Étienne de Clairmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « mésarriver »

Langue Traduction
Anglais misread
Espagnol leer mal
Italien leggere erroneamente
Allemand falsch verstanden
Chinois 误解
Arabe أخطأت في القراءة
Portugais interpretar mal
Russe неправильно истолковывать
Japonais 読み違い
Basque misread
Corse sbagliatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.