La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mesuron »

Mesuron

[mœsyrɔ̃]
Ecouter

Définitions de « mesuron »

Mesuron - Nom commun

  • Mesure ancienne, en usage en Provence, destinée au vin.

    Mais comme je suis dans le besoin Je vais me servir sans permission... (Il va au comptoir. Prend une griche, une tomme et un mesuron de vin) ... et je vous paierai tout à l'heure. (Il s'asseoit à une table et tranquillement se restaure)
    — Œuvres de David Meyer (Daviou de la Coucoire): poésies et théâtre en dialecte champsaurin : textes et traductions, Société d'études des Hautes-Alpes

Étymologie de « mesuron »

Du provençal mesuroun.

Usage du mot « mesuron »

Évolution historique de l’usage du mot « mesuron » depuis 1800

Traductions du mot « mesuron »

Langue Traduction
Anglais measure
Espagnol medida
Italien misurare
Allemand messen
Chinois 测量
Arabe قياس
Portugais a medida
Russe мера
Japonais 測る
Basque neurri
Corse misura
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.