Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « métadiégétique »
Métadiégétique
[metadieʒetik]
Définitions de « métadiégétique »
Métadiégétique - Adjectif
-
(Narratologie) Qualifie un récit inséré au sein d'un autre récit, constituant ainsi une mise en abyme narrative.
Et s'il est manifeste que, dans cette première phase, le système produit surtout du descriptif, il fonctionne déjà très bien en générant des transformations sémantiques, diégétiques et métadiégétiques et en pavant la voie aux nombreuses transformations typographiques et reprographiques.
— Danielle Constantin, Masques et mirages: genèse du roman chez Cortázar
Étymologie de « métadiégétique »
Dérivé de diégétique, avec le préfixe méta-.Usage du mot « métadiégétique »
Évolution historique de l’usage du mot « métadiégétique » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « métadiégétique » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « métadiégétique »
-
L’album a l’air intéressant et l’article m’a appris un mot : « métadiégétique ». Reste à savoir si les cowboys gays tirent aussi plus vite que leur ombre.
Une nouvelle vision de Lucky Luke : « Choco-Boys » de Ralf König ! | BDZoom.com
Traductions du mot « métadiégétique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | metadiegetic |
| Espagnol | metadiegético |
| Italien | metadiegetico |
| Allemand | metadiegetisch |
| Chinois | 元叙事的 |
| Arabe | ميتاديجيتيك |
| Portugais | metadiegético |
| Russe | метадиегетический |
| Japonais | メタダイジェティック |
| Basque | metadiegetikoa |
| Corse | metadiegetica |