Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « métamoral »
Métamoral
[metamɔral]
Définitions de « métamoral »
Métamoral - Nom commun et adjectif
-
Relatif aux principes fondamentaux de la morale, distincts des règles morales appliquées dans les actions jugées légitimes ou louables.
On sait l'application héroïque et géniale qu'un Gandhi a su faire au domaine politique et social, de cette haute vertu [la non-violence], d'ailleurs plus cosmique et métamorale, que proprement éthique et humaniste.
— Inconnu, Philosophie et Religion -
Transcendant par rapport à la réalité morale existante, essentiel pour comprendre cette réalité.
L'habitude subsiste, pour la plupart, de faire appel à des principes «supérieurs à l'expérience», c'est-à-dire à une métamorale, où se projette, sous le nom d'idéal, le respect de la pratique universellement acceptée de notre temps.
— Lucien Lévy-Bruhl, Morale et sciences morales
Usage du mot « métamoral »
Évolution historique de l’usage du mot « métamoral » depuis 1800
Traductions du mot « métamoral »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | metamoral |
| Espagnol | metamoral |
| Italien | metamoral |
| Allemand | metamoral |
| Chinois | 道德的 |
| Arabe | ميتامورالي |
| Portugais | metamoral |
| Russe | metamoral |
| Japonais | メタモラル |
| Basque | metamoral |
| Corse | metamorale |