La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « métanalyse »

Métanalyse

[metanaliz]
Ecouter

Définitions de « métanalyse »

Métanalyse - Nom commun

  • (Linguistique) Altération d'un mot due à une mauvaise segmentation de ses morphèmes ou à une mauvaise analyse des lemmes dans un syntagme.

    « L'exemple classique de métanalyse est la transformation de 'une norange' en 'une orange', illustrant comment une segmentation erronée peut altérer la forme d'un mot. » - Extrait d'un article linguistique sur les processus de formation des mots et leurs impacts.
    (Citation fictive)

Étymologie de « métanalyse »

Du grec ancien méta- (au-delà, changement) et du français analyse (examen détaillé). Terme créé par Otto Jespersen.

Usage du mot « métanalyse »

Évolution historique de l’usage du mot « métanalyse » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « métanalyse » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « métanalyse »

  • Un cachet d'aspirine par jour pourrait favoriser les chances de survie de patients atteints de cancer, dévoile une nouvelle métanalyse qui a passé 71 études médicales en revue. Publiée dans la revue Plos One, l'étude a porté sur la survie de 120 000 patients atteints d'un cancer qui prenaient de l'aspirine (comparativement à 400 000 patients qui n'en prenaient pas).
    www.pourquoidocteur.fr — Cancer : un cachet d'aspirine par jour augmenterait les chances de survie
  • Les scientifiques ont  réalisé une métanalyse compilant les données de 25 études consacrées à la mort subite chez les patients épileptiques. Ils ont pu recenser 253 décès pour lesquels la position du corps au moment de la mort était précisée.
    www.pourquoidocteur.fr — Epilepsie et mort subite : plus de risques en dormant sur le ventre

Traductions du mot « métanalyse »

Langue Traduction
Anglais metaanalysis
Espagnol metaanálisis
Italien metaanalisi
Allemand metaanalyse
Chinois 荟萃分析
Arabe التحليل البعدي
Portugais metanálise
Russe метаанализ
Japonais メタアナリシス
Basque metaanalisia
Corse metaanalisi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.