Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « métèquerie »
Métèquerie
[metɛkœri]
Définitions de « métèquerie »
Métèquerie - Nom commun
-
(Péjoratif) Ensemble des étrangers perçus comme tels, vivant dans un lieu.
Elle avait roulé sa bosse de la Butte à Montparno, en brûlant les pavés glissants du quartier Latin où l’on ne rencontre plus que pouillerie, débutantes sans astuces, bourriques pourchassant la prime et toute une métèquerie crasseuse, décharnée et ambitieuse.
— Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette
Étymologie de « métèquerie »
De métèque, auquel est adjoint le suffixe -erie.Usage du mot « métèquerie »
Évolution historique de l’usage du mot « métèquerie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « métèquerie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « métèquerie »
-
Elle avait roulé sa bosse de la Butte à Montparno, en brûlant les pavés glissants du quartier Latin où l'on ne rencontre plus que pouillerie, débutantes sans astuces, bourriques pourchassant la prime et toute une métèquerie crasseuse, décharnée et ambitieuse.
Victor Méric — Les Compagnons de l’Escopette -
Elle avait roulé sa bosse de la Butte à Montparnasse, en brûlant les pavés glissants du quartier Latin où l’on ne rencontre plus que pouillerie, débutantes sans astuces, bourriques pourchassant la prime et toute une métèquerie crasseuse, décharnée et ambitieuse.
Victor Méric — Les Compagnons de l’Escopette
Traductions du mot « métèquerie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | meteorology |
| Espagnol | meteorología |
| Italien | meteorologia |
| Allemand | meteorologie |
| Chinois | 气象 |
| Arabe | علم الارصاد الجوية |
| Portugais | meteorologia |
| Russe | метеорология |
| Japonais | 気象学 |
| Basque | meteorologia |
| Corse | meteorulugia |