Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mettre un pain »
Mettre un pain
[mɛtr œ̃ pɛ̃]
Définitions de « mettre un pain »
Mettre un pain - Locution verbale
-
(Argot) Frapper, donner une claque (à quelqu’un).
J’suis sonné comme un boxeur, qu’a pris un pain en plein dans l’coeur
— Jean-Luc Lahaye, J'étais déjà fou (chanson
Étymologie de « mettre un pain »
- Viendrait du bagne où les miches de pain passablement rassies laissaient quelques traces lorsqu’elles étaient projetées sur un adversaire lors de bagarres. Référence nécessaire
Usage du mot « mettre un pain »
Évolution historique de l’usage du mot « mettre un pain » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « mettre un pain » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.