La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « meurtrièrement »

Meurtrièrement

[mœrtrjɛrœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « meurtrièrement »

Meurtrièrement - Adverbe

  • De manière à causer la mort; de façon létale.

    Dans le Voyage, lʼimpressionnante description de lʼambiance meurtrièrement hostile entourant Bardamu à bord de l’Amiral Bragueton est un morceau de littérature pour une anthologie juive sur le thème du pogrome.
    — Jean Monnier, Le Grotesque dans lʼœuvre de Céline

Étymologie de « meurtrièrement »

Du XVIe siècle. Dérivé de meurtrier, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « meurtrièrement »

Évolution historique de l’usage du mot « meurtrièrement » depuis 1800

Citations contenant le mot « meurtrièrement »

  • La comédie romantique meurtrièrement mignonne de cette saison présente le thème final « Kazu Sentimental » de Kohana Lam. L’air est réglé sur des images de l’héroïne de la série Anna Yamada: d’abord en mode modèle, puis démontrant son comportement étrangement adorable à l’école. Regarde:
    Tech Tribune France — The Dangers In My Heart TV Anime Montre Le Charme D'Anna Dans Une Fin Sans Crédit - Tech Tribune France

Traductions du mot « meurtrièrement »

Langue Traduction
Anglais murderously
Espagnol asesinamente
Italien omicida
Allemand mörderisch
Chinois 杀人地
Arabe قاتلة
Portugais assassino
Russe убийственно
Japonais 殺人的に
Basque erailtzailean
Corse assassinu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.