Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mezzo-forte »
Mezzo-forte
[mɛzzɔfɔrt]
Définitions de « mezzo-forte »
Mezzo-forte - Adverbe
-
Nuance musicale intermédiaire située entre le piano et le forte, caractérisée par une intensité sonore modérée.
Cette pression de l'air dans le caisson sera maintenue au degré qui correspond à la nuance du piano, ou du mezzo forte, ou du forte. Simon Schmitt, Guédon Nouveau manuel de l'organiste
Usage du mot « mezzo-forte »
Évolution historique de l’usage du mot « mezzo-forte » depuis 1800
Citations contenant le mot « mezzo-forte »
-
Dans la symphonie de nos vies, il y a des moments piano et d'autres forte, mais le bonheur se trouve souvent dans l'équilibre mezzo-forte.
Claire Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La poésie est une partition jouée mezzo-forte, où chaque mot résonne avec justesse entre silence et éclat.
Antoine Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Vivre mezzo-forte, c'est accepter que toutes les émotions ne doivent pas être criées, certaines méritent juste d'être murmurées avec intensité.
Julien Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « mezzo-forte »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mezzo-forte |
| Espagnol | mezzo-forte |
| Italien | mezzo forte |
| Allemand | mezzoforte |
| Chinois | 美佐力堡 |
| Arabe | ميزو فورت |
| Portugais | mezzo-forte |
| Russe | меццо-форте |
| Japonais | メゾフォルテ |
| Basque | mezzo-forte |
| Corse | mezzo-forte |