La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « miasmatique »

Miasmatique

[mjasmatik]
Ecouter

Définitions de « miasmatique »

Miasmatique - Adjectif

  • Qui est de la nature des miasmes ou en résulte.

    La ville, enveloppée dans une brume miasmatique, semblait suffoquer sous l'étreinte invisible de la pollution.
    (Citation fictive)

Étymologie de « miasmatique »

Du même racine grecque que miasme.

Usage du mot « miasmatique »

Évolution historique de l’usage du mot « miasmatique » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « miasmatique » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « miasmatique »

  • Quelle désolation de voir ce bon peuple, naguère si civil, s’emporter ainsi et se livrer à des exactions inqualifiables, des excès en tous genres, des brutalités indignes. Oui, vraiment, mon bon Prince, votre honneur, nous avions bien raison de ne pas les considérer, de les ignorer et même de les dénigrer avec cette hauteur de vue qui distingue notre caste de cette lie miasmatique.
    AgoraVox — Naguère civiles - AgoraVox le média citoyen
  • La dimension historique se mêle habilement à la portée dramatique des histoires familiales de chacun des personnages. Dans ces rues impersonnelles, battues par le sable potentiellement radioactif soulevé par un vent miasmatique, le poison semble s'immiscer lentement dans les corps et les esprits. Alors que la paranoïa travaille les pensées, les effets de la radioactivité sourdent dès le début de cette série. John Benjamin Hickey incarne un scientifique habité par l'impératif de résultats rapides, un homme profondément marqué par les morts et les disparus qui s'accumulent alors qu'il cherche toujours.  
    LExpress.fr — Série Manhattan: "Un drame d'époque captivant" sur la génèse de la bombe nucléaire - L'Express

Traductions du mot « miasmatique »

Langue Traduction
Anglais miasmatic
Espagnol miasmático
Italien miasmatico
Allemand miasmatisch
Chinois 迷惑
Arabe مياسماتيك
Portugais miasmático
Russe миазматический
Japonais 奇妙な
Basque miasmatic
Corse miasmatica
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.