Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mieux-dire »
Mieux-dire
[miœksdir]
Définitions de « mieux-dire »
Mieux-dire - Nom commun
-
Art de s'exprimer avec une plus grande précision et justesse.
Subjectivité et objectivité se livrent, au cours d'une vie humaine, une série d'assauts (...), les légers soins dont je me résous à entourer la seconde ne témoignent que de quelque égard au mieux-dire (...), le plus grand bien de l'autre (...) résidant dans la lettre d'amour criblée de fautes.
— André Breton, Nadja
Usage du mot « mieux-dire »
Évolution historique de l’usage du mot « mieux-dire » depuis 1800
Traductions du mot « mieux-dire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | better to say |
| Espagnol | mejor decir |
| Italien | meglio dire |
| Allemand | besser zu sagen |
| Chinois | 最好说 |
| Arabe | من الأفضل أن أقول |
| Portugais | melhor dizer |
| Russe | лучше сказать |
| Japonais | 言う方がいい |
| Basque | hobe esatea |
| Corse | megliu à dì |