Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mignotage »
Mignotage
[minjɔtaʒ]
Définitions de « mignotage »
Mignotage - Nom commun
-
Soin délicat apporté à la présentation ou à l'apparence.
Quand une mère Maudru fait une fille on dirait que celle-là en sortant lui a curé le ventre de toute sa provision de beauté (...). Les garçons viennent après et ils sont faits avec des restes. Je ne dis pas ni pour le nerf, ni pour l'entendement, ni pour la force. J'ai jamais dit ça. J'ai dit pour le fini, le lisse et le mignotage.
— Jean Giono, Chant du monde
Usage du mot « mignotage »
Évolution historique de l’usage du mot « mignotage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « mignotage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « mignotage »
Citations contenant le mot « mignotage »
-
Le mignotage est le mot qui qualifie le sentiment éprouvé par les femmes chargées du soin des enfants. L’édition du XVIe siècle du « Grand propriétaire de toutes choses » dit que celle qui éprouve du mignotage « s’éjouit quand l’enfant est en joie, et a pitié de l’enfant lorsqu’il est malade ».
Connaissance des Arts — Ma langue au chat : Quelle action se cache derrière le « mignotage » ? | Connaissance des Arts
Traductions du mot « mignotage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cute |
| Espagnol | lindo |
| Italien | carina |
| Allemand | niedlich |
| Chinois | 可爱 |
| Arabe | جذاب |
| Portugais | fofa |
| Russe | милый |
| Japonais | 可愛い |
| Basque | cute |
| Corse | graziosu |