La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mise en pièces »

Mise en pièces

[miz ɑ̃ pjɛs]
Ecouter

Définitions de « mise en pièces »

Mise en pièces - Locution nominale

  • Fait de mettre en pièces.

    La mise en pièces symbolise la déconstruction méthodique d'une structure, révélant ses fragilités cachées.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Usage du mot « mise en pièces »

Évolution historique de l’usage du mot « mise en pièces » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « mise en pièces » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « mise en pièces »

  • Algorand résout les problèmes courants rencontrés par la plupart des blockchains plus anciennes, en particulier concernant l’évolutivité et le consensus. La blockchain utilise Pure proof-of-stake (PPoS), un protocole de consensus qui sélectionne les validateurs au hasard en fonction du poids de leur mise en pièces ALGO.
    Tech Tribune France — Qu'est-ce Que La Blockchain Algorand Et Comment Fonctionne-t-elle ? - Tech Tribune France
  • La première répartition, en 2011, a été mise en pièces par le rachat de SFR par Numericable, qui a décidé de geler les déploiements fibre en 2014 pour moderniser son réseau câble, jugé équivalent. L'année suivante, l'Autorité de la concurrence a donc levé l'exclusivité de SFR sur ses communes câble abandonnées, soit environ 3 millions de lignes (10 % de celles attendues sur toute la France d'ici 2022), dont le déploiement revenait donc à Orange.
    Guénaël Pépin — L’État brandit fièrement des engagements flous sur la fibre
  • Votre maudite flotte est mise en pièces […] Et vous avez le toupet de continuer vos grimaces […]
    H. G. Wells — La Guerre dans les airs

Traductions du mot « mise en pièces »

Langue Traduction
Anglais tearing to pieces
Espagnol rompiendo en pedazos
Italien facendo a pezzi
Allemand in stücke reißen
Chinois 撕成碎片
Arabe تمزيق إلى أشلاء
Portugais rasgando em pedaços
Russe разрывая на части
Japonais バラバラに引き裂く
Basque puskatuz
Corse strappare in pezzi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.