Miskine

Définitions de « miskine »

Miskine - Adjectif

• (Argot) Qui est dans une situation de pauvreté ou d'échec, inspirant de la pitié.

  Dans les ruelles sombres de la ville, chaque visage rencontré raconte une histoire de désespoir, celle des miskines oubliés par un système qui ne pardonne pas les chutes.

Miskine - Nom commun

• (Argot) Personne pauvre ou malheureuse, suscitant la compassion ou le mépris.

  Regarde-toi t’es en calcif putain, tu fais le miskine, mais tu viens de briser mon amie.

Étymologie de « miskine »

Évolution historique de l’usage du mot « miskine » depuis 1800

Citations contenant le mot « miskine »

• "Starfoullah, pour l'anniversaire de ma copine,  j'ai organisé une soirée, c'était trop frais mais miskine elle se sentait pas très bien le lendemain". S'il vous arrive parfois de rester interloqué devant le langage de votre progéniture, ne vous inquiétez pas. LCI est là pour vous aider grâce à ce nouvel épisode de son format "Parlez-vous le djeun's ?". 

• C’est le essoufleyyyyyy !!! 🤣 il est en cure de desintox la miskine t’es trop lent trop mou passe la 2ème zobi🥱ça commence quand? c’est ton premier cours de boxe? On dirait Tu fais d’la rééducation la wesh c’est sa garde de trompette qui me fume🤦🏽‍♂️😂🤣🐓 pic.twitter.com/gKodV3vRlb

• Incarcéré au Tchad depuis novembre 2019, le rebelle centrafricain Abdoulaye Miskine est accusé d’avoir dirigé un mouvement insurrectionnel et d’avoir perpétré des viols en Centrafrique entre 2002 et 2004. 

• Le chef rebelle centrafricain Abdoulaye Miskine et trois de ses compagnons, qui avaient été arrêtés au Tchad, ont été placés sous mandat de dépôt et sont incarcérés à N’Djamena. Ils sont notamment accusés de « la création et la direction d’un mouvement insurrectionnel ».

• Le général centrafricain Abdoulaye Miskine à Biti. © AFP

• De l'arabe miskīn «pauvre», miskine est un terme qui a peu ou prou conservé son sens originel en passant dans notre vocabulaire. Ainsi l'entend-on souvent employé pour faire part de notre mépris et qualifier une personne pitoyable, voire pathétique. «Il se prend pour qui ce miskine?» Plus que cette courte définition pourtant, Aurore Vincenti nous précise avec pertinence dans son livre Les mots du bitume (Le Robert) que notre terme porte en réalité une signification bien plus profonde et ancienne...

• Lomepal –  » Palpal  » : « Mélange de pilules et de Whisky, miskine Tu vas finir comme Octave Parango »

• Les ados l’utilisent comme expression fourre-tout, et miskine est perçu comme un mot appartenant au langage de la rue, des jeunes, et bien évidemment du Rap. Diam’s, la chanteuse iconique du début des années 2000 en France, disait dans Confessions Nocturnes « Regarde toi t’es en calcif putain, tu fais le miskine, mais tu viens de briser mon amie. » Preuve que ce qualificatif a intégré notre langue et nos familles depuis un certain temps déjà.

Traductions du mot « miskine »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire