La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mob »

Mob

[mɔb]
Ecouter

Définitions de « mob »

Mob - Nom commun

  • Foule ou masse de personnes ordinaires, souvent utilisé pour désigner le peuple anglais de manière péjorative.

    […] que Plaute et que Shakspeare Semaient, l’un sur la plebs, et l’autre sur le mob, Qui verse aux nations la sagesse de Job.
    — Victor Hugo, Les Contemplations
  • () Terme populaire désignant une mobylette.

    Comme un seul homme, ils sautent sur leurs mobs et pèsent sur les pédales à grands coups de reins et de jarrets. Ils n’ont qu’une idée, les petits galopins : déguerpir.
    — Joseph Joffo, Tendre été
  • (Belgique) Instrument de nettoyage à poils longs utilisé spécifiquement pour le nettoyage des coins.

    — Je vais avoir l’air d’un mob avec mes cheveux en pétard, gémit-elle. — (Nadine Monfils, La Vie d’un serial killer, ch. 2, Belfond, 2011)

Étymologie de « mob »

Mot anglais, apocope de mobylette. Étymologie manquante ou incomplète.

Usage du mot « mob »

Évolution historique de l’usage du mot « mob » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « mob » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « mob »

  • Pendant près de dix ans passés à leurs côtés, Rotman a tiré plus de deux cents portraits. Son travail, qui s'inscrit dans une démarche artistique, a pu susciter la controverse, ses détracteurs l'accusant d'esthétiser le mal et de glorifier les valeurs du gang. Ainsi, lors d'une exposition à Auckland, en 2014, le portrait d'un Mongrel Mob accusé de meurtre avait provoqué une vive émotion... "Est-ce que de bonnes photos valent glorification ?, a rétorqué Rotman. Ces hommes doivent-ils être uniquement montrés à travers de mauvaises photos ou des clichés judiciaires ?"
    L'Obs — "Bande de bâtards" : le plus grand gang de Nouvelle-Zélande à visage découvert
  • Mais l’Azonto c’est bien plus que ces deux hits. DJ Tesdi et DJ Juan G ont donc décidé de créer la playlist ultime des sons Azonto qui ont fait vibré le Kenya, l’Afrique du Sud, le Nigéria et Paris (Lire : Tout ce qu’il faut savoir du Flash Mob Azonto à Paris).
    DIGIKAN — Azonto Fiesta : les 40 meilleurs sons Azonto pour faire la fête
  • A l'occasion du Minecraft Live, les joueurs pourront voter pour le nouveau mob du jeu, dont le Glare ou le Golem de cuivre.
    Eclypsia — Les votes bientôt ouverts pour le nouveau mob de Minecraft
  • Souvent considérée comme une des adaptations animées sous-évaluées de la décennie, Mob Psycho 100 revient dans une troisième saison qui servira probablement de point final aux aventures de Shigeo Kageyama.
    Jeuxvideo.com — Mob Psycho 100 : la saison 3 officialisée, le point final de l'animé pour bientôt ? - jeuxvideo.com
  • Une partie des écoliers des classes de CM et les élèves des classes de 6ème de la Haie Griselle se sont réunis ce jeudi matin à la Halle des Sports pour effectuer la flash mob travaillée avec leurs enseignants et/ou les animateurs sportifs de la Commune Laurent Martin et Alice Ribaud.
    Gerardmer Info — (vidéo) Les jeunes Gérômois en forme olympique pour la flash mob – Gerardmer Info
  • On pourrait ajouter à ce beau tableau de mob wifes cultes Griselda Blanco (Sofia Vergara), héroïne éponyme de la série Netflix, qui n’est pas techniquement une mob wife mais une trafiquante qui a réellement existé et qui était surnommée la "marraine de la cocaïne" dans le Miami des années 70 et 80. Autant de femmes de poigne au charisme stupéfiant qui tiennent souvent tête à leur amant puissant.
    Numéro Magazine — Mob wife : tout ce qu'il faut savoir sur la tendance TikTok
  • mani­fes­ting a 24 carat dia­mond ten­nis neck­lace to match my mob wife ener­gy #greens­creen
    Causette — Qu’est-ce que la tendance “mob wife”, le nouveau look gangster qui pique les yeux ?

Traductions du mot « mob »

Langue Traduction
Anglais mob
Espagnol multitud
Italien mob
Allemand mob
Chinois 暴民
Arabe تجمهر
Portugais multidão
Russe чернь
Japonais 暴徒
Basque mob
Corse mob
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.