Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « modernisateur »
Modernisateur
[mɔdɛrnisatœr]
Définitions de « modernisateur »
Modernisateur - Nom commun
-
Individu qui actualise ou renouvelle quelque chose pour le rendre conforme aux standards contemporains.
Fidèle à son image de modernisateur d'un parti longtemps considéré comme trop dur avec les moins nantis, notamment sous le règne de la Dame de fer Margaret Thatcher, David Cameron promet de se battre « pour ceux qu'on ignore. »
Modernisateur - Adjectif
-
Qui vise à actualiser ou à rendre plus contemporain.
Cette dynamique modernisatrice est d’autant plus importante qu’elle est censée détruire les structures précapitalistes et donc préparer le terrain pour la transition du capitalisme au socialisme.
— Levent Ünsaldi, Le développement vu de Turquie
Étymologie de « modernisateur »
Composé du verbe moderniser et du suffixe -ateur.Usage du mot « modernisateur »
Évolution historique de l’usage du mot « modernisateur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « modernisateur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « modernisateur »
Citations contenant le mot « modernisateur »
-
Inspiré par ses voyages à l’étranger le roi Chulalongkorn est connu pour être le modernisateur de la Thaïlande, dénommée Siam à l’époque de son règne.
thailande-fr.com — Chulalongkorn, le roi modernisateur du Siam - Culture, Histoire - thailande-fr.com -
Aujourd’hui, Macron ne cherche même plus à faire semblant et à jouer au modernisateur de l’Etat social : la réforme des retraites de 2023 vise simplement à lever de l’argent, sans aucun objectif d’universalité ou de simplification. Il s’agit même de la plus opaque des réformes paramétriques que l’on aurait pu imaginer.
Le Monde.fr — Thomas Piketty : « Emmanuel Macron ne cherche même plus à faire semblant et à jouer au modernisateur de l’Etat social » -
«En Italie, Napoléon est admiré comme génie modernisateur et inspirateur de notre unité nationale»
Le Figaro — «En Italie, Napoléon est admiré comme génie modernisateur et inspirateur de notre unité nationale» -
Pierre Petit, modernisateur de la droite martiniquaise
Martinique la 1ère — Pierre Petit, modernisateur de la droite martiniquaise - Martinique la 1ère -
Aurélien Rousseau, un social et un modernisateur à la Monnaie de Paris
Le Figaro — Aurélien Rousseau, un social et un modernisateur à la Monnaie de Paris -
Pour l'historien du droit et spécialiste de l'histoire orléanaise Pierre Allorant, Valéry Giscard d'Estaing restera comme "un président modernisateur et réformateur". VGE avait aussi "une relation particulière avec Orléans", ville dans laquelle il est venu de nombreuses fois.
ici, par France Bleu et France 3 — Pierre Allorant, doyen de la faculté de droit d'Orléans, retrace l'histoire de Valéry Giscard d'Estaing - France Bleu
Traductions du mot « modernisateur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | modernizing |
| Espagnol | modernizando |
| Italien | ammodernamento |
| Allemand | modernisierung |
| Chinois | 现代化 |
| Arabe | التحديث |
| Portugais | modernizando |
| Russe | модеры |
| Japonais | 近代化 |
| Basque | modernizatzeko |
| Corse | mudernizazione |