Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « moinelle »
Moinelle
[mwɛ̃ɛl]
Définitions de « moinelle »
Moinelle - Nom commun
-
(Ornithologie) Désigne la femelle du moineau.
Dans le ballet incessant des allées et venues, la moinelle, discrète, se distingue à peine du moineau, offrant un tableau vivant de l'habituelle effervescence ornithologique urbaine.
— (Citation fictive)
Étymologie de « moinelle »
(1903) Dérivé de moineau, avec le suffixe -elle.Usage du mot « moinelle »
Évolution historique de l’usage du mot « moinelle » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « moinelle » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « moinelle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sparrow |
| Espagnol | gorrión |
| Italien | passero |
| Allemand | spatz |
| Chinois | 麻雀 |
| Arabe | عصفور |
| Portugais | pardal |
| Russe | воробей |
| Japonais | すずめ |
| Basque | txolarre |
| Corse | sparghjulu |