Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « monétarisation »
Monétarisation
[mɔ̃etarisasjɔ̃]
Définitions de « monétarisation »
Monétarisation - Nom commun
-
Processus par lequel une chose est convertie en valeur monétaire ou est exprimée en termes financiers.
La monétarisation représente une cristallisation de la valeur, un passage du concret à l'abstrait, où tout objet ou service acquiert son poids en pièces sonnantes et trébuchantes.
— (Citation fictive) -
Conversion d'une dette ou d'un actif non financier en un moyen de paiement ou en titre négociable.
Certains (comme Jacques Sapir) affirment que la Cour constitutionnelle allemande a fermé la porte aux eurobonds comme à la monétarisation directe de la dette.
— « “Plus de 75 % des Allemands critiquent la façon dont Mme Merkel gère la crise” », LeMonde.fr
Étymologie de « monétarisation »
Dérivé du verbe monétariser avec le suffixe -ation.Usage du mot « monétarisation »
Évolution historique de l’usage du mot « monétarisation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « monétarisation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « monétarisation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | monetization |
| Espagnol | monetización |
| Italien | monetazione |
| Allemand | monetarisierung |
| Chinois | 营利 |
| Arabe | تسييل |
| Portugais | monetização |
| Russe | монетизация |
| Japonais | 収益化 |
| Basque | dirua irabazteko |
| Corse | monetizzazione |