Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « monition »
Monition
[mɔ̃isjɔ̃]
Définitions de « monition »
Monition - Nom commun
-
Mise en garde ou avertissement solennel.
Elle se bâtit pour cela son propre microcosme, espace ouvert aux vérités les plus secrètes, sur la toile d’internet, loin des ciseaux d’Anastasie, des monitions du PAF, du corps des médiacrates qui distribuent l’imprimatur.
— Frédéric Mathieu, D'un plateau l'autre : Le journalisme à la sentine -
(En contexte religieux) Avertissement formel émis par l'autorité épiscopale avant de prononcer une excommunication.
Dans la solennité de la cathédrale, l'évêque a prononcé une monition sévère, dernier avertissement avant l'excommunication definitive du trublion.
— (Citation fictive)
Étymologie de « monition »
Du latin monitionem, de monere, signifiant « avertir ».Usage du mot « monition »
Évolution historique de l’usage du mot « monition » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « monition » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « monition »
Citations contenant le mot « monition »
-
Mgr Lefebvre tient une conférence de presse le 15 juin à Ecône, à laquelle répond le lendemain une Note d’information du Saint-Siège, et le 17 une monition canonique du cardinal Bernardin Gantin, alors Préfet de la Congrégation des évêques.
FSSPX.Actualités / FSSPX.News — Il y a 30 ans, l’opération survie de la Tradition : l’histoire des sacres (5) - FSSPX.Actualités / FSSPX.News -
Manifestement, la colère de l’évêque d’Avignon n’a pas totalement pris de court la communauté. En avril, une monition canonique – l’équivalent d’un avertissement pour un salarié – avait été adressée par les autorités de la congrégation à Samuel Rouvillois.
Libération.fr — Un religieux à la grande notoriété renvoyé brutalement du diocèse d'Avignon - Libération
Traductions du mot « monition »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | monition |
| Espagnol | monition |
| Italien | avvertimento |
| Allemand | monition |
| Chinois | 训诫 |
| Arabe | مونشن |
| Portugais | monitoração |
| Russe | увещание |
| Japonais | モニション |
| Basque | monition |
| Corse | missione |