La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « monobrin »

Monobrin

[mɔ̃ɔbrɛ̃]
Ecouter

Définitions de « monobrin »

Monobrin - Adjectif

  • Qualifie un fil ou câble constitué d'une unique fibre, utilisé notamment dans les domaines de la pêche, de l'électrotechnique et des réseaux informatiques pour désigner respectivement un fil en nylon, un conducteur électrique et un câble ethernet rigide à conducteur unique.

    La Racine Tortue-Nylon monobrin est présentée en boîtes de grande longueur pour lancer léger et en crins de 5 mètres pour bannière de ligne, bas de ligne et empile.
    — Vous pêcherez encore grâce au NYLON, Paris-soir
  • (Pêche) Désigne une canne à pêche fabriquée à partir d'une seule pièce en carbone, sans assemblage ni sections détachables.

    Autant il est agréable de pêcher avec une canne monobrin de 2 mètres, autant la transporter devient rapidement un casse tête. C’est d’ailleurs pour cette raison que seule les cannes de 2,10 mètres et moins sont déclinées dans des versions monobrin.
    — Cannes : monobrin ou multi-brins ?, lapechetechnique.fr

Étymologie de « monobrin »

(1938, dans le sens 1a) Dérivé de brin, avec le préfixe mono-.

Usage du mot « monobrin »

Évolution historique de l’usage du mot « monobrin » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « monobrin » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « monobrin »

  • Le câble monobrin sert à relier deux répartiteurs de câblage, tandis que le type multibrin s’utilise pour assurer la connexion entre l’adaptateur du réseau et la prise murale. Les chemins horizontaux et dorsaux requièrent généralement un câble monobrin. Mais le câble multibrin va de pair avec les répartiteurs.
    SomeWeb — Câbles Ethernet : quelles différences entre tous les modèles disponibles ? - SomeWeb
  • Lors de la montée : Bâton résistant et monobrin donc aucun problème, on peut s'appuyer dessus là aussi si on a changer les rondelles sinon c'est assez pénible. Au vu du prix on pourrait même se permettre de rajouter des grips en dessous de la poignée pour les grosses pentes.
    skipass.com — Test Rossignol Tactic Black Red

Traductions du mot « monobrin »

Langue Traduction
Anglais single strand
Espagnol unico filamento
Italien filo singolo
Allemand einzelner strang
Chinois 单链
Arabe ضفيرة واحدة
Portugais cabo único
Russe одна нить
Japonais 一本鎖
Basque kate bakarrekoa
Corse filu unicu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.