Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « monogatari »
Monogatari
Sommaire
- Définitions de « monogatari »
- Phonétique de « monogatari »
- Fréquence d'apparition du mot « monogatari » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « monogatari »
- Citations contenant le mot « monogatari »
- Traductions du mot « monogatari »
- Combien de points fait le mot monogatari au Scrabble ?
Définitions de « monogatari »
Définition - La langue française
Le « monogatari » est un terme japonais désignant un genre littéraire spécifique au Japon. Il s'agit d'un récit narratif, souvent écrit en prose, qui met l'accent sur la description des événements, des personnages et de leurs émotions.
Ce genre trouve ses racines dans la littérature classique japonaise, remontant à l'époque Heian (794-1185). Les monogatari étaient alors principalement destinés à un public aristocratique et abordaient des thèmes tels que l'amour courtois, la nature ou encore les exploits guerriers.
Parmi les œuvres les plus célèbres de ce genre, on compte le "Genji Monogatari" (Le Dit du Genji) de Murasaki Shikibu, considéré comme l'un des premiers romans psychologiques de la littérature mondiale.
Phonétique du mot « monogatari »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| monogatari | mɔ̃ɔgatari |
Fréquence d'apparition du mot « monogatari » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « monogatari »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « monogatari »
-
Bakemonogatari
JAPANFM — Les fans sont confus et critiques alors que la funimation commence à diffuser les saisons «Select» de la série complète Monogatari – JAPANFM -
Perso j'attends la date de Zokuowarimonogatari et la on pourra parler d'excellentes nouvelles
manga-news.com — La suite de la saga Monogatari en DVD & Blu-ray chez Dybex, 04 Mai 2018 - Manga news -
Le monogatari est un genre littéraire japonais qui permet de découvrir les subtilités et la richesse de la culture nippone à travers les récits fascinants.
Pierre Leroux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
J'ai toujours été attiré par la beauté des histoires du monogatari, qui m'ont permis d'explorer l'univers captivant de la littérature japonaise.
Claude Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La complexité narrative et le symbolisme inhérent au monogatari en font un genre littéraire japonais unique, offrant une vision profonde de la société et de l'âme humaine.
Sophie Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Excuse-moi. tu sais qui c’est, ceux-là ? Marco Tamburini et un nouveau groupe. Je connais juste le sax, Mauro Manzoni. Excuse-moi. tu sais quel film il y avait là-bas ? Un superclassique. la copie restaurée de Ugetsu Monogatari de Mizoguchi. Excuse-moi, tu sais où sont les toilettes ? Là. Là, où ? Excuse-moi. -Tu ne le vois pas ? C’est écrit sur la porte. là. Excuse-moi. t’es le frère de Mirko, toi ? Moi ? Non.
Carlo Lucarelli — Almost Blue
Traductions du mot « monogatari »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | monogatari |
| Espagnol | monogatari |
| Italien | monogatari |
| Allemand | monogatari |
| Chinois | 物语 |
| Arabe | monogatari |
| Portugais | monogatari |
| Russe | моногатари |
| Japonais | 物語 |
| Basque | monogatari |
| Corse | monogatari |
Combien de points fait le mot monogatari au Scrabble ?
Nombre de points du mot monogatari au scrabble : 13 points