Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « montagnais »
Montagnais
[mɔ̃tanjɛ]
Définitions de « montagnais »
Montagnais - Nom commun
-
Langue algonquienne parlée par les Innus, peuple autochtone de l'Est du Canada, identifiée par le code ISO 639-3 'moe'.
Le sympathique gaillard vous apprendra que le mot chicoutai vient du montagnais et qu’en français, le terme original est plat-de-bière, devenu au fil des générations plaquebière.
— La Presse, 17 août 2006
Montagnais - Adjectif
-
Relatif aux Montagnais, un peuple autochtone du Québec.
Dans les vastes étendues forestières du Québec, les traditions ancestrales des Montagnais perdurent malgré les inévitables mutations du temps.
— (Citation fictive) -
Relatif à Montagne, une commune française localisée dans le département de la Gironde.
Les vignerons montagnais, fiers de leur terroir, continuent de perpétuer un savoir-faire ancestral, malgré les défis climatiques actuels.
— (Citation fictive)
Étymologie de « montagnais »
Du nom propre Montagnais, désignant un peuple amérindien de l’est du Canada.Usage du mot « montagnais »
Évolution historique de l’usage du mot « montagnais » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « montagnais » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « montagnais »
-
En plus de leurs couleurs, chaque club possédait un hymne musical qui leur était propre. Celle de l’Union commerciale commençait par: «Allons, hardis marcheurs; partons, l’heure avance.» Et celle des Montagnais par: «Nous sommes montagnais, et joyeux compagnons, la plaine nous connaît, nous la parcourrons». On était fier d'appartenir à tel ou tel club.
Le Journal de Québec — [PHOTOS] 8 choses à savoir sur l'histoire des raquetteurs à Québec | JDQ -
Pour exploiter un terrain de trappage, les Montagnais de Natashquan utilisent deux méthodes. La première consiste à installer à partir de leurs camps, principal et satellites, des lignes de trappage et à faire des tournées régulières afin de nettoyer les pièges, de récupérer les prises et de procéder à de nouvelles installations.
Richard Dominique — Le Langage de la Chasse : Récit Autobiographique de Michel Grégoire -
La plus grande partie [du Canada], celle qui est située à l'ouest de la Baie d'Hudson, est occupée par les tribus Déné, la partie orientale par les tribus Algonquines, par exemple les Algonkins Saulteaux, Cris, Montagnais et Naskapi.
Alfred Cort Haddon — Les Races humaines -
La langue algonquine possède près de trente conjugaisons. A cela s'ajoute la difficulté des modes. Ainsi le montagnais possède deux impératifs, un dubitatif, l'objectif, l'investigatif pour exprimer le doute, une question à réponse douteuse.
Jacques-Donat Casanova — Raymond Douville
Traductions du mot « montagnais »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | montagnais |
| Espagnol | montagnais |
| Italien | montagnais |
| Allemand | montagnais |
| Chinois | 蒙大拿州 |
| Arabe | مونتانا |
| Portugais | montagnais |
| Russe | montagnais |
| Japonais | モンターニャ |
| Basque | montagnais |
| Corse | montagnais |