Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « monte-foin »
Monte-foin
[mɔ̃tœfwɛ̃]
Définitions de « monte-foin »
Monte-foin - Nom commun
-
Dispositif mécanique servant à élever et entreposer le foin.
Dans la cour, pompe, monte-foin, batteuse; d'autres que je ne connais point, que je ne prévois pas, comme autant de serviteurs infatigables obéissant au doigt et à l'œil, s'empresseront dans une hâte exacte. Instruments de toute dimension et force, adaptés aux besoins.
— Marc Pesquidoux, Livre raison
Usage du mot « monte-foin »
Évolution historique de l’usage du mot « monte-foin » depuis 1800
Citations contenant le mot « monte-foin »
-
Dans le silence apaisant de la grange, le monte-foin s'activait comme une bête mécanique bienveillante, soulevant son précieux fardeau vers les hauteurs.
Jean-Pierre Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le vieux monte-foin grinçait sous l'effort, mais il continuait inlassablement sa tâche, symbole d'une époque où la technologie se mêlait à la sagesse des champs.
Claire Martinot — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Tous les étés, le monte-foin devenait le cœur battant de notre ferme, orchestrant la danse des bottes de foin qui montaient et descendaient dans une symphonie rustique.
Lucien Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « monte-foin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hay elevator |
| Espagnol | elevador de heno |
| Italien | ascensore di fieno |
| Allemand | heulift |
| Chinois | 干草升降机 |
| Arabe | مصعد القش |
| Portugais | elevador de feno |
| Russe | элеватор |
| Japonais | 干し草エレベーター |
| Basque | belar igogailua |
| Corse | ascensore di fenu |