Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « montjoie »
Montjoie
[mɔ̃tʒwa]
Définitions de « montjoie »
Montjoie - Nom commun
-
Monument constitué par une pierre dressée, une stèle ou un amas de pierres, érigé pour baliser un chemin de transhumance, tracer un itinéraire de pèlerinage, délimiter un territoire ou commémorer une bataille.
Dans le paysage dénudé, la montjoie se dressait, stèle solitaire érigée en mémoire d'une bataille ancienne, balisant à la fois le chemin des pèlerins et l'histoire du territoire.
— (Citation fictive) -
En ancien français et par extension désuet, grande quantité ou monceau.
Comme un reporter couvrant l'émergence d'une catastrophe naturelle, il décrivait le montjoie de débris laissés dans le sillage du tremblement de terre dévastateur.
— (Citation fictive) -
Bannière utilisée historiquement pour indiquer la direction de marche d'une armée.
De même, à la guerre, montjoie signifiait la bannière qui indiquait marche de l'armée.
— N. Bouillet, Dictionnaire universel d'histoire et de géographie -
Titre attribué au premier roi d'armes de France.
Dans le registre de la noblesse, l'illustre figure du premier roi d'armes de France portait fièrement le titre de 'Montjoie'.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Le roi d'armes mont-joie
Étymologie de « montjoie »
De l'ancien français montjoie.Usage du mot « montjoie »
Évolution historique de l’usage du mot « montjoie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « montjoie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « montjoie »
Citations contenant le mot « montjoie »
-
Ludovic, chef du restaurant "table d'hôtes Savoie" aux Contamines Montjoie nous explique son farcement, ce plat sucré-salé emblématiques de nos montagnes.
France Bleu — Ludovic propose à emporter son farcement des Contamines -
Week-end Ski de Randonnée – Recherche DVA avec l’Association de Secours en Montagne du Val Montjoie Le Bettex Front de Neige Saint-Gervais-les-Bains 2022-02-18 10:00:00 10:00:00 – 2022-02-20 15:30:00 15:30:00 Le Bettex Front de Neige Saint-Gervais-les-Bains Haute-Savoie Saint-Gervais-les-Bains Haute-Savoie
Unidivers — Week-end Ski de Randonnée – Recherche DVA avec l’Association de Secours en Montagne du Val Montjoie Saint-Gervais-les-Bains Saint-Gervais-les-Bains vendredi 18 février 2022
Traductions du mot « montjoie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | montjoie |
| Espagnol | montjoie |
| Italien | montjoie |
| Allemand | montjoie |
| Chinois | 蒙特乔 |
| Arabe | مونتجوي |
| Portugais | montjoie |
| Russe | montjoie |
| Japonais | montjoie |
| Basque | montjoie |
| Corse | montjoie |