Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « Montour »
Montour
[mɔ̃tur]
Définitions de « Montour »
Montour - Nom commun
-
(Canada) (Histoire) (Désuet) Interprète connaissant d'une part le français (ou l'anglais) et d'autre part une langue autochtone d'Amérique du Nord.
« Le montour, pont vital entre les cultures, forgeait le dialogue au cœur de l'Amérique du Nord historique. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « Montour »
- Louis Montour, ayant vécu au tournant du XVIIIe siècle, et ses enfants ont été des interprètes très réputés. Leur nom a fini par devenir synonyme d'« interprète »[1].
Usage du mot « Montour »
Évolution historique de l’usage du mot « Montour » depuis 1800
Citations contenant le mot « Montour »
-
Dans les vastes étendues du Canada, le Montour était bien plus qu'un simple interprète; il était un pont vivant entre deux mondes.
Émilie Charbonneau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le rôle du Montour, jadis central et respecté, nous rappelle l'importance de la communication authentique dans notre histoire commune.
Jacques Lemaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les récits des Montours résonnent encore aujourd'hui, témoins silencieux d'une époque où chaque mot pouvait bâtir des empires ou apaiser des conflits.
Sophie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle