La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mood »

Mood

[mɔɔ]
Ecouter

Définitions de « mood »

Mood - Nom commun

  • (Québec, Familier) État d'esprit ou humeur particulière.

    Je sentais qu'elle était dans son mood où elle se trouvait drôle.
    — Thomas Ouellet St-Pierre, Même ceux qui s'appellent Marcel
  • (Musique, Québec, Familier) Ambiance ou style caractéristique créé par un ensemble musical.

    La musique, capitale dans le film, est commentée par Jean-Marc Vallée : « L'idée était de créer un mood, une émotion qui rejoindrait tout le monde. La musique est ce qu'il y a de plus rassembleur. »
    — Le Devoir, 30 septembre 2011

Étymologie de « mood »

De l'anglais mood, même sens.

Usage du mot « mood »

Évolution historique de l’usage du mot « mood » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « mood » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « mood »

  • La marque suisse mood, qui offre la possibilité de changer de bague selon son état d’esprit du jour, connaît un succès grandissant grâce au déterminisme de ses deux associées. Rencontre dans leur base à Orbe.
    Bilan — « Nous avons un grain de folie et une énergie débordante » - Bilan
  • La playlist "good mood" de la rédaction de L'Express Dix
    LExpress.fr — [Confinement] La playlist "good mood" de la rédaction de L'Express Dix - L'Express Styles
  • A la veille du début des soldes d’été 2021, la société Mood media a sondé des milliers de consommateurs pour comprendre leurs envies en termes de fréquentation des magasins. La fin de la troisième vague de la pandémie du covid-19 marque une réelle envie de faire du shopping. 
    lsa-conso.fr — Les consommateurs ont à nouveau envie de...
  • JJJJound ne cesse de surprendre avec leurs collaborations, notamment aux yeux des fans dévoués. Au cours de l’année écoulée, par exemple, le mood board devenu studio de design a proposé un ensemble complet d’offres, notamment des Vans Sk8-Mids, une New Balance 990v4 et même des bottes Danner. Et en 2022, l’empreinte suivra sûrement le rythme, préparant non seulement un autre 990v3, mais aussi leur propre BAPE STA.
    Crumpe — Informations sur la sortie de JJJJound BAPE STA 2022 - Crumpe
  • In the mood for Glam Rock
    StarMag.com — Cristina Cordula : Ce look glam rock qui surprend ses fans
  • The graduates were in a jubilant mood throughout the ceremony, as valedictorian Anna Marie Patrice told her fellow classmates that despite the long nights and late shifts, yesterday’s event was the culmination of all their hard work.
    Antigua Observer Newspaper — Antigua and Barbuda Nurses Association celebrates graduation of new jubilant nursing assistants - Antigua Observer Newspaper
  • La coach conseille un autre exercice pour notre mood ronchon : celui de la visualisation. Pour cela, il faut fermer les yeux et s’imaginer une journée de rêve dans les moindres détails. En faisant ainsi, on manifeste ce genre de journée et on élève nos ondes positives.
    Biba Magazine — Voici 10 façons d’arrêter d’être ronchon selon une coach en développement personnel
  • aespa nous dévoile un mood sampler !
    K-GEN — aespa révèle un mood sampler pour son comeback – K-GEN

Traductions du mot « mood »

Langue Traduction
Anglais mood
Espagnol estado animico
Italien umore
Allemand stimmung
Chinois 心情
Arabe مزاج
Portugais humor
Russe настроение
Japonais 気分
Basque aldartea
Corse umore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.