La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « morgen »

Morgen

[mɔrʒɑ̃]
Ecouter

Définitions de « morgen »

Morgen - Nom commun

  • Unité de mesure agraire allemande équivalente à environ 0,255 hectare.

    Chaque morgen de terre est frappé en moyenne d’un impôt foncier de 44 kreuzers (1 fr. 57 c.).
    — Journal officiel 27 mai 1872, page 3535

Étymologie de « morgen »

Du allemand Morgen (matinée), signifiant originellement « ce qu'on peut labourer en une attelée ».

Usage du mot « morgen »

Évolution historique de l’usage du mot « morgen » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « morgen » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « morgen »

  • Dans nos précédentes éditions, nous évoquions les projets respectifs de Maïlis, écrivaine férue d’univers fantastique, et d’Élodie Morgen, jeune entrepreneuse dans l’édition et écrivaine également. Après leur rencontre, la seconde a décidé de publier la première. Un projet commun qu’elles racontent aujourd’hui.
    BURNHAUPT-LE-BAS. [Vidéos] Maïlis et Élodie Morgen, l’auteure et l’éditrice réunies autour d’un projet commun
  • Ville en Musiques – “Morgen…” 2021-08-07 – 2021-08-07 Troyes Aube
    Unidivers — Ville en Musiques – “Morgen…” Troyes Troyes samedi 7 août 2021
  • Créé en 1978, le titre s’est rapidement distingué par sa ligne progressiste et la qualité de ses articles d’opinion. La modernisation de l’autre quotidien flamand de référence, De Standaard, l’a conduit à un lifting en 2007. De Morgen s’est
    Courrier international — Sortir de la fascination pour les psychédéliques et ouvrir le débat
  • Dylan Morgen savoure la période actuelle de l’ASL Koetzingue (R2), un club aux valeurs familiales. Engagé en Coupe de France face à Lyon-Duchère (N2) ce samedi (17 h), le gardien fera tout pour prolonger l’aventure.
    Football. Coupe de France : Dylan Morgen veut faire le mur avec l'ASL Koetzingue

Traductions du mot « morgen »

Langue Traduction
Anglais morgen
Espagnol morgen
Italien morgen
Allemand morgen
Chinois 摩根
Arabe مورجن
Portugais morgen
Russe морген
Japonais モルゲン
Basque morgen
Corse morgen
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.