Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « morisque »
Morisque
[mɔrisk]
Définitions de « morisque »
Morisque - Adjectif
-
Qui se rapporte aux Morisques, population musulmane d'Espagne convertie de force au christianisme au XVIe siècle.
Mais ceux-là font pitié. Ils devraient nous donner au moins une danse morisque, ou quelque autre momerie !
— Victor Hugo, Notre-Dame de Paris
Étymologie de « morisque »
Forme alternative de moresque.Usage du mot « morisque »
Évolution historique de l’usage du mot « morisque » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « morisque » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « morisque »
Citations contenant le mot « morisque »
-
Le Club littéraire de Cherchell (CLC) a encore payé un million de centimes pour louer la salle de réunions de l’ex-hôtel Césarée, afin d’organiser une manifestation culturelle gracieusement, et permettre aux deux universitaires chercheurs, en l’occurrence Bourdouz Abdennacer et Salah Mounir, respectivement docteur en cultures populaires et docteur en langue espanole, d’animer deux conférences relatives à la notion de solidarité au sein de la minorité morisque au XVIe siècle et le concept nation et famille.
El Watan — Club littéraire de Cherchell (CLC) : Un coup de projecteur sur les souffrances des Morisques | El Watan
Traductions du mot « morisque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | moorish |
| Espagnol | árabe |
| Italien | moresco |
| Allemand | maurisch |
| Chinois | 摩尔人 |
| Arabe | مغاربي |
| Portugais | mourisco |
| Russe | болотистый |
| Japonais | ムーア人 |
| Basque | mairu |
| Corse | moorish |