Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « moscouade »
Moscouade
[mɔskwad]
Définitions de « moscouade »
Moscouade - Nom commun
-
(Raffinerie du sucre) Sucre non raffiné.
Dans les entrailles de la raffinerie, la moscouade, ce sucre brut encore imprégné de mélasse, offre une douceur rustique et authentique qui n'a pas encore rencontré le raffinement.
— (Citation fictive)
Étymologie de « moscouade »
Corruption du portugais mascavado (« non raffiné ») ou mascavo, de mascavar (ancien français meschever) ; apparenté à menoscabar (« déprécier »).Usage du mot « moscouade »
Évolution historique de l’usage du mot « moscouade » depuis 1800
Citations contenant le mot « moscouade »
-
Elles transformaient la moscouade en beaux pains blancs. Des pains de sucre produits à Orléans. À la fin du XVIII e siècle, 32 raffineries, précisément, étaient, dans la cité, implantées.
www.larep.fr — [Histoire] Quand Orléans transformait le sucre - Orléans (45000)
Traductions du mot « moscouade »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | moscow |
| Espagnol | moscú |
| Italien | mosca |
| Allemand | moskau |
| Chinois | 莫斯科 |
| Arabe | موسكو |
| Portugais | moscou |
| Russe | москва |
| Japonais | モスクワ |
| Basque | mosku |
| Corse | mosca |