Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mot-portemanteau »
Mot-portemanteau
[mɔtpɔrtœmɑ̃to]
Définitions de « mot-portemanteau »
Mot-portemanteau - Nom commun
-
(Anglicisme) Variante orthographique de 'mot porte-manteau', désignant un mot formé par la fusion d'au moins deux mots dont les sons et les significations sont combinés.
Qu’est-ce qu’un mot-valise, que l’on appelle aussi mot-portemanteau depuis Lewis Carroll et son roman De l’autre côté du miroir (1871)?
— Julien Bordier, « Foultitude de mots-valises »
Citations contenant le mot « mot-portemanteau »
-
Dans le jardin luxuriant de notre langue, le mot-portemanteau s'épanouit tel une fleur hybride, aux pétales composés de sens multiples et aux racines profondément ancrées dans l'innovation linguistique.
Henri Dupoétique — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le mot-portemanteau est à la fois architecte et caméléon; il construit des ponts entre les idées tout en se fondant harmonieusement au sein de notre lexique quotidien.
Claire Verseau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Si chaque terme reflète une étoile dans le ciel de notre pensée, alors le mot-portemanteau est une constellation, illuminant par sa présence la voûte nocturne de nos dialogues.
Étienne Lyrisme — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « mot-portemanteau »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | word coat rack |
| Espagnol | perchero palabra |
| Italien | parola appendiabiti |
| Allemand | wortgarderobe |
| Chinois | 字衣帽架 |
| Arabe | كلمة معطف الرف |
| Portugais | cabide de palavras |
| Russe | слово вешалка для одежды |
| Japonais | ワードコートラック |
| Basque | hitz armarria |
| Corse | mantellu di mantellu di parolle |