Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « motteux »
Motteux
[mɔtø]
Définitions de « motteux »
Motteux - Nom commun
-
(Ornithologie) Nom commun du Traquet motteux, un oiseau caractérisé par ses habitudes terrestres, notamment sa tendance à se poser sur les mottes de terre et à manifester une activité dans ces zones.
On pourrait le reconnaître par les seuls noms qui lui ont été donnés en divers lieux : on l'appelle dans nos provinces motteux, tourne-motte, brise-motte et terrasson, de ses habitudes de se tenir toujours à terre et d'en habiter les trous, de se poser sur les mottes, et de paraître les frapper en secouant sa queue.
— « Le Motteux », dans les Œuvres complètes de Buffon
Étymologie de « motteux »
Dérivé de motte avec le suffixe -eux, en référence à l'habitude de l'oiseau de se poser sur les mottes de terre.Usage du mot « motteux »
Évolution historique de l’usage du mot « motteux » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « motteux » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « motteux »
Citations contenant le mot « motteux »
-
Le guêpier d’Europe est à peine arrivé et prospecte les dunes pour trouver l’endroit idéal afin d’établir son nid. Les alouettes des champs et traquets motteux occupent les prairies dunaires et égailleront vos balades par leur chant ou leur plumage ».
Le Telegramme — Déconfinement : attention aux espaces naturels fragiles ! - Pont-l'Abbé - Le Télégramme -
Mon nouvel ami ramassa plusieurs culs-blancs, que les Français appellent « motteux », encore deux bédouïdes (il m’expliqua que c’était un « genre d’alouette ») et trois darnagas.
Marcel Pagnol — Le château de ma mère -
Pour cette campagne d’observation, jusqu’au 15 novembre, la LPO d’Aquitaine recherche toujours des volontaires, même novices. Telle Alexandra. En deux matinées, la vacancière de Boulogne a appris à reconnaître bergeronnette, hirondelle des rivages et traquet motteux : « Je voulais mieux connaître la faune du site et ne pas être juste une touriste. »
leparisien.fr — Au Cap Ferret, ils comptent les oiseaux migrateurs - Le Parisien -
Mon nouvel ami ramassa plusieurs culs-blancs, que les Français appellent « motteux », encore deux bédouïdes (il m’expliqua que c’était un « genre d’alouette ») et trois « darnagas ».
Marcel Pagnol — Le château de ma mère -
Ainsi, des traquets motteux ont été équipés de géolocalisateurs enregistrant la pression atmosphérique et l’intensité lumineuse. Ces appareils qui pèsent à peine plus d’un gramme ont récemment ouvert de nouvelles opportunités pour étudier les oiseaux légers comme le traquet motteux (25g en moyenne).
SWI swissinfo.ch — Le traquet motteux peut dépasser les 5000 mètres d'altitude - SWI swissinfo.ch -
Le traquet motteux a rallié ses quartiers d’hiver africains au terme d’un périple long de 4500 km. Durant sa migration, le petit passereau a été mesuré à 5150 m d’altitude.
Le Matin — Ornithologie: Petit mais costaud, il peut voler à plus de 5000 m d’altitude - Le Matin -
Le Traquet motteux se nourrit principalement d'insectes, de larves, d'araignées, de limaces et de petits mollusques.
Techno-Science.net — 🔎 Traquet motteux - Définition et Explications
Traductions du mot « motteux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | clod |
| Espagnol | terrón |
| Italien | zolla |
| Allemand | scholle |
| Chinois | 凝块 |
| Arabe | clod |
| Portugais | torrão |
| Russe | ком |
| Japonais | 土塊 |
| Basque | clod |
| Corse | clod |