Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « moucharabié »
Moucharabié
[muʃarabie]
Définitions de « moucharabié »
Moucharabié - Nom commun
-
Variante orthographique de moucharabieh, désignant un élément architectural constitué d'un grillage en bois sculpté permettant de voir sans être vu.
Il s'isola, avec celle qu'il aimait, dans la petite maison laiteuse où les heures coulaient, insensibles, délicieusement alanguies, derrière le moucharabié de bois sculpté, derrière les rideaux aux teintes fanées.
— Isabelle Eberhardt, La Rivale
Usage du mot « moucharabié »
Évolution historique de l’usage du mot « moucharabié » depuis 1800
Citations contenant le mot « moucharabié »
-
Les secrets murmuraient à travers le moucharabié, telles des ombres dansantes qui jouent avec la vérité et la discrétion.
Henri Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Assise derrière le moucharabié de sa chambre, elle observait la vie de la rue s'animer, muse silencieuse d'un théâtre aux mille visages.
Madeleine Renoux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le moucharabié, cette dentelle de bois, filtrait les rayons du soleil comme il filtrait les regards, ne prêtant qu'une lueur tamisée sur les secrets qu'il gardait.
Pierre Lefort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « moucharabié »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | latticework |
| Espagnol | celosía |
| Italien | traliccio |
| Allemand | gitterwerk |
| Chinois | 格子 |
| Arabe | شبكية |
| Portugais | treliça |
| Russe | решетка |
| Japonais | 格子細工 |
| Basque | sareta |
| Corse | lattice |