La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « moucharaby »

Moucharaby

[muʃarabi]
Ecouter

Définitions de « moucharaby »

Moucharaby - Nom commun

  • Grillage en bois ornemental, placé devant une fenêtre dans les pays orientaux, permettant d'observer sans être aperçu.

    Les moucharabys (...): ce sont des grilles de bois, curieusement travaillées et découpées qui s'avancent sur la rue et font office de fenêtres
    — Gérard de Nerval, Voyage en Orient
  • Balcon ou avancée murale percé(e) à sa base pour permettre l'écoulement de projectiles ou autres (selon Chabat t.2 1876).

    Le rideau, remontant encore une fois, laissait voir (...) une colline lilas, où des maçonneries blanches de construction bizarre, moitié château, moitié mosquée, montaient en minarets, en terrasses, se découpaient en ogives, créneaux et moucharabies.
    — Alphonse Daudet, Numa Roumestan

Usage du mot « moucharaby »

Évolution historique de l’usage du mot « moucharaby » depuis 1800

Citations contenant le mot « moucharaby »

  • Conçue par l’architecte Silvio d’Ascia, la gare de Kenitra (Maroc) a été livrée fin 2019. Elle s'enveloppe d'un monumental moucharabieh dansant...
    lemoniteur.fr — A Kenitra (Maroc), un moucharabieh béton!
  • La gamme Monolith présente un design intemporel aux lignes claires et à la façade épurée. Personnalisable, elle peut être assortie au style de la cuisine et aux matériaux les plus nobles : bois massif découpé façon moucharabieh, métaux…Monolith cultive aussi les avancées technologiques du fabricant suisse-allemand. Ainsi, les réfrigérateurs sont équipés de tiroirs BioFresh Plus garantissant une conservation et une fraîcheur longue durée, du système PowerCooling offrant une qualité de froid et de l’écran tactile Touch & Swipe.
    Archicree - Créations et Recherches Esthétiques Européennes — La gamme Monolith allie froid grande capacité et design - Archicree - Créations et Recherches Esthétiques Européennes

Traductions du mot « moucharaby »

Langue Traduction
Anglais moucharaby
Espagnol moucharaby
Italien moucharaby
Allemand moucharaby
Chinois 穆沙拉比
Arabe مشربي
Portugais moucharaby
Russe moucharaby
Japonais ムチャラビー
Basque moucharaby
Corse moucharaby
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.