Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mouche-scorpion »
Mouche-scorpion
[muʃɛskɔrpjɔ̃]
Définitions de « mouche-scorpion »
Mouche-scorpion - Nom commun
-
Insecte du genre Panorpa, caractérisé par de longues mandibules en forme de bec et deux paires d'ailes tachetées, avec de nombreuses espèces difficiles à distinguer.
L'envoûtante complexité de la mouche-scorpion, avec ses mandibules effilées et ses ailes finement tachetées, rappelle que même au sein de la nature, l'identification peut parfois être une tâche ardue.
— (Citation fictive)
Étymologie de « mouche-scorpion »
De mouche et scorpion, parce que l’abdomen de cet insecte peut faire penser à celui d’un scorpion mais il est dépourvu de dard.Usage du mot « mouche-scorpion »
Évolution historique de l’usage du mot « mouche-scorpion » depuis 1800
Citations contenant le mot « mouche-scorpion »
-
Par exemple, l’argiope frelon, la mouche-scorpion panorpe ou encore l’épeire diadème « qui fait partie de ces araignées pouvant attendre une proie des années durant, en se mettant dans un coma artificiel, une sorte de semi-léthargie. D’autres tissent un fil d’une résistance invraisemblable ».
Ouest-France.fr — Clohars-Carnoët. A Saint-Maurice, la diversité est une bonne chose
Traductions du mot « mouche-scorpion »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | scorpion fly |
| Espagnol | mosca escorpión |
| Italien | mosca scorpione |
| Allemand | skorpionfliege |
| Chinois | 蝎子蝇 |
| Arabe | ذبابة العقرب |
| Portugais | mosca de escorpião |
| Russe | скорпион летать |
| Japonais | シリアゲムシ |
| Basque | eskorpioi euli |
| Corse | mosca scorpione |