Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « moudir »
Moudir
[mudir]
Définitions de « moudir »
Moudir - Nom commun
-
Titre donné au maire élu dans une commune de Turquie ou de l'Empire ottoman.
[…] je dois me tenir à la disposition de la justice, en l’espèce le colonel auquel le Moudir, maire de la ville, a transmis sa plainte.
— Marga d’Andurain, Sous le voile de l’Islam
Usage du mot « moudir »
Évolution historique de l’usage du mot « moudir » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « moudir » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « moudir »
Citations contenant le mot « moudir »
-
Hélant un cocher, il se fit conduire sur-le-champ chez le moudir. Et à son secrétaire, venu s’informer de ce qu’il désirait...
Soirmag — Les chercheurs de pharaons (12) - Soirmag -
Il faisait presque aussi chaud que le jour où Dàud Pacha avait interrogé Saïd. Il ne reçut cependant pas les deux savants dans sa salle de bains. Introduits dans un jardin au centre duquel bruissait un jet d’eau, Brugsch et Gérard commencèrent par remercier leur hôte, puis lui parlèrent à cœur ouvert. Le moudir les écouta attentivement.
Soirmag — Les chercheurs de pharaons (16) - Soirmag -
Au point de vue administratif, la Turquie d’Europe est divisée en vilayets, gouvernements ou départements, administrés par un vali, gouverneur général, sorte de préfet nommé par le Sultan. Les vilayets se subdivisent en sandjaks ou arrondissements, régis par un moustesarif ; en kazas ou cantons, administrés par un caïmacan ; en nahiës ou communes, avec un moudir ou maire élu. C’est donc, à peu près, le système administratif tel qu’il est institué en France.
Jules Verne — Kéraban-le-Têtu -
Au point de vue administratif, la Turquie d’Europe est divisée en vilayets, gouvernements ou départements, administrés par un vali, gouverneur général, sorte de préfet nommé par le Sultan. Les vilayets se subdivisent en sandjaks ou arrondissements, régis par un moustesarif ; en kazas ou cantons, administrés par un caïmacan ; en nahiës ou communes, avec un moudir ou maire élu. C’est donc, à peu près, le système administratif tel qu’il est institué en France.
Jules Verne — Kéraban-le-Têtu -
Au point de vue administratif, la Turquie d’Europe est divisée en vilayets, gouvernements ou départements, administrés par un vali, gouverneur général, sorte de préfet nommé par le Sultan. Les vilayets se subdivisent en sandjaks ou arrondissements, régis par un moustesarif ; en kazas ou cantons, administrés par un caïmacan ; en nahiës ou communes, avec un moudir ou maire élu. C’est donc, à peu près, le système administratif tel qu’il est institué en France.
Jules Verne — Kéraban-le-Têtu
Traductions du mot « moudir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | grind |
| Espagnol | moler |
| Italien | macinare |
| Allemand | schleifen |
| Chinois | 研磨 |
| Arabe | طحن |
| Portugais | moer |
| Russe | измельчать |
| Japonais | 挽く |
| Basque | ehotzeko |
| Corse | macina |