La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « multiculturel »

Multiculturel

[myltikyltyrœl]
Ecouter

Définitions de « multiculturel »

Multiculturel - Adjectif

  • Relatif à l'interaction et à la coexistence de diverses cultures dans un même espace ou contexte, caractérisé par une égalité entre ces cultures.

    Il va sans dire que l’idée du Canada comme nation multiculturelle a suscité la grogne de quelques groupes, au premier chef les nationalistes québécois, promoteurs d’une vision du Canada comme État multinational qui ne s'assume pas, ou comme pays incapable de surmonter et de « gérer » la réalité de ses deux groupes fondateurs, réalité qui renvoie à la domination historique de la minorité francophone par la majorité anglophone, donnée indépassable sans la reconnaissance du Québec comme nation à part entière – on connaît le récit…
    — Jocelyn Létourneau, « S’il te plaît

Étymologie de « multiculturel »

Dérivé du mot culturel avec le préfixe multi-.

Usage du mot « multiculturel »

Évolution historique de l’usage du mot « multiculturel » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « multiculturel » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « multiculturel »

  • Dans le cadre du projet IRN (International Research Network) Epistémuse , le Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes (CMAM) “Ennejma Ezzahra” organise les 10 et 11 septembre 2020 (changement possible des dates selon les conditions sanitaires dans le monde) un colloque international consacré à la musicologie francophone et la circulation des savoirs dans un contexte multiculturel.
    Webmanagercenter — Projet Epistémuse: Le Cmam accueillera la 5ème rencontre sur la musicologie francophone dans un contexte multiculturel | Webmanagercenter
  • Mustafa Kemal Ataturk, le héros de guerre qui a fondé la République turque à partir des ruines de l’Empire ottoman en 1923, a transformé Sainte-Sophie en musée en 1934 dans le cadre de ses réformes pour construire une terre laïque. Les mosaïques ont été ramenées à l’air libre et la structure a servi de symbole du riche passé multi-religieux et multiculturel d’Istanbul pendant de nombreuses années.
    News 24 — AP explique: l'histoire du conflit et la croyance de Sainte-Sophie - News 24
  • Michaële de la Giroday s’installe à Montigny, avant de déménager à Dreux. « J’ai été séduite par le côté multiculturel de la ville. Cela me rappelait un peu ce que j’avais vécu à la Réunion. »
    www.lechorepublicain.fr — Michaële de la Giroday s'engage pour faire changer Dreux - Dreux (28100)
  • Pour le moment, la Guinguette n’ouvre que l’après-midi. Boissons, snacking, crêpes, ou encore bubble waffles (un concept de gaufres importé du Japon) sont proposés à la vente. L’ouverture est prévue fin juillet. L’inauguration aura lieu en septembre, et la montée en puissance sera progressive. L’activité multiculturelle prendra véritablement son essor en 2021. Du personnel “de qualité” est toujours recherché. Grâce à la renaissance de la Guinguette, cinq à six emplois seront créés.
    En Mayenne : deux chefs internationaux à la Guinguette de Montflours | Le Courrier de la Mayenne
  • Le groupe Datawords, qui fête cette année ses 20 ans, accompagne les entreprises dans le déploiement de leur stratégie digitale à l'international par son savoir-faire technologique, son expertise multiculturelle et sa maîtrise de l'écosystème digital. Le groupe propose une offre complète de services pour la production multiculturelle (conseil linguistique, production vidéo, localisation et déploiement de contenus omnicanaux, chatbot...).
    Datawords choisit Montréal pour poursuivre la fusion de la technologie et du multiculturel
  • Intercontinental Orchestra est un groupe de musique, fraternel et multiculturel, organisé en plateforme collective. Le groupe rassemble des musiciens et musiciennes de tous les pays, en demande d’asile ou installé depuis longtemps en France.
    Villers-Bocage. Concerts et contes à la médiathèque - Caen.maville.com

Traductions du mot « multiculturel »

Langue Traduction
Anglais multicultural
Espagnol multicultural
Italien multiculturale
Allemand multikulturell
Chinois 多元文化
Arabe متعدد الثقافات
Portugais multicultural
Russe мультикультурное
Japonais 多文化
Basque kultura anitzeko
Corse multiculturali
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.