La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mutable »

Mutable

[mytabl]
Ecouter

Définitions de « mutable »

Mutable - Adjectif

  • Susceptible d'être changé ou modifié.

    Dans un monde en perpétuel mouvement, rien n'est plus constant que le caractère mutable de notre réalité.
    (Citation fictive)
  • (En programmation) Qualifie des types de variables dont la valeur peut être altérée durant l'exécution d'un programme.

    La mutation est au centre de cette version de notre programme : sum est une variable mutable c’est-à-dire qui peut changer tout au long de l’exécution du programme.

Expressions liées

  • Gène mutable (gène qui peut muter.)

Étymologie de « mutable »

Du latin mutabilis (« qui peut se déplacer, variable, changeant ») dérivé de mutare (« changer, modifier »), fréquentatif de movere (« mouvoir »).

Usage du mot « mutable »

Évolution historique de l’usage du mot « mutable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « mutable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « mutable »

Citations contenant le mot « mutable »

  • mais ca ne repond pas a ma question , pourquoi est t’ il mutable sur un mot de la même racine ... 
    AgoraVox — Des sandales qui nous donneraient presque des ailes... - AgoraVox le média citoyen
  • Toutefois, il ne faut pas négliger la période de conception de chaque signe astrologique. Pour les natifs de la chèvre zodiacale, elle se situe en pleine saison printanière. Cela peut donc influencer la baisse de natalité en fin d'année. Pour cause, le printemps s'associe davantage à la reprise de nombreuses activités extérieures. À noter que ce signe mutable inaugure le solstice d'hiver qui, pour l'hémisphère nord, est la nuit la plus longue de l'année.
    ENTRE NOUS — Quel est le signe astrologique le plus rare du zodiaque ?
  • L’ensemble trottoirs, bande mutable et bande roulante est pratiquement au même niveau. Seul un traitement différent du sol (choix de granites) permet de distinguer les différents espaces.
    actu.fr — Pontivy : la rue Nationale de demain sera une rue « mutable » | Pontivy Journal
  • Ce signe de Terre (avec le Taureau et le Capricorne) ne démérite pas quant aux attributs de son élément : la Vierge est dotée d’une patience, d’une organisation et d’un sens pragmatique très terrestre. Des trois signes de Terre, la Vierge est le signe dit mutable : c’est-à-dire le plus souple et adaptable des trois. Dotée d’un fin esprit d’analyse, elle excelle dans les domaines où l’on doit enquêter, décortiquer, détailler. Le tout en étant toujours excessivement organisée pour n’être jamais prise de court. 
    Pourquoi la Vierge est le meilleur signe astrologique ? - Elle
  • j'ai craqué premier bidule mutable ...
    Audiofanzine — Microphone de contact et ampli audio pour synthés modulaires Eurorack Mutable Instruments Ears - Audiofanzine

Traductions du mot « mutable »

Langue Traduction
Anglais mutable
Espagnol mudable
Italien mutevole
Allemand veränderlich
Chinois 易变的
Arabe متقلب
Portugais mutável
Russe изменчивый
Japonais 可変
Basque mutable
Corse mutable
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.