Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mutatis »
Mutatis
Sommaire
- Définitions de « mutatis »
- Phonétique de « mutatis »
- Fréquence d'apparition du mot « mutatis » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « mutatis »
- Citations contenant le mot « mutatis »
- Traductions du mot « mutatis »
- Synonymes de « mutatis »
- Combien de points fait le mot mutatis au Scrabble ?
Définitions de « mutatis »
Définition - La langue française
Le mot « mutatis » provient du latin et signifie "changements". Il est utilisé principalement dans le contexte juridique, économique ou philosophique.
Dans son utilisation courante, on le retrouve surtout au sein de l'expression latine mutatis mutandis, qui se traduit par "en faisant les changements nécessaires". Cette expression sert à indiquer que des ajustements doivent être effectués afin d'adapter une situation, un raisonnement ou une règle à un autre contexte.
Ainsi, « mutatis » fait référence aux modifications, adaptations ou transformations requises pour rendre une idée ou une proposition applicable dans des circonstances différentes.
Phonétique du mot « mutatis »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| mutatis | mytati |
Fréquence d'apparition du mot « mutatis » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « mutatis »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « mutatis »
-
Dans l'évolution des sociétés, nous devons appliquer les principes du passé mutatis mutandis afin d'assurer un avenir meilleur.
Charles Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour change avec le temps, mais il faut savoir s'adapter mutatis mutandis pour maintenir la flamme.
Lucie Delorme — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « mutatis »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mutatis |
| Espagnol | mutatis |
| Italien | mutatis |
| Allemand | mutatis |
| Chinois | 比照 |
| Arabe | مع مراعاة ما يقتضيه اختلاف الحال |
| Portugais | mutatis |
| Russe | с учетом необходимых |
| Japonais | 必要な変更 |
| Basque | mutatis |
| Corse | mutatis |
Synonymes de « mutatis »
Source : synonymes de mutatis sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot mutatis au Scrabble ?
Nombre de points du mot mutatis au scrabble : 9 points