Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mutique »
Mutique
[mytik]
Définitions de « mutique »
Mutique - Adjectif
-
(Zoologie) Se dit d'une partie anatomique des arthropodes dépourvue de pointe, d'épine ou de dent.
Réduite à un simple vestige, la mandibule de certaines espèces d'arthropodes est dite 'mutique', dénuée de toute dent, épine ou pointe, témoignage silencieux d'une évolution vers des régimes alimentaires moins agressifs.
— (Citation fictive) -
Se dit d'une personne qui ne parle pas, soit par choix soit en raison d'une incapacité.
Mutique depuis le début de sa garde à vue, Yassin Salhi, principal suspect de l’attaque contre une usine dans l’Isère et de la décapitation de son employeur, a commencé à s’exprimer samedi soir.
— Auteur inconnu, Attentat en Isère : le selfie macabre du suspect envoyé en Syrie
Mutique - Nom commun
-
Se dit d'une personne qui choisit de ne pas parler ou qui en est incapable.
À force de vivre avec le mutique, l’entourage fait l’hypothèse qu’il ne veut pas qu’on l’aide, mais comme il le fait en se montrant malheureux, il faut qu’on l’aide.
— La thérapie familiale au quotidien : Parcours alphabétique, Vincent Laupies
Étymologie de « mutique »
Du latin muticus (« qui n'a pas de barbe »), même radical que muter. De mutisme.Usage du mot « mutique »
Évolution historique de l’usage du mot « mutique » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « mutique » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « mutique »
Citations contenant le mot « mutique »
-
Epilogue de ce faits divers. D’abord mutique, son compagnon n’acceptera de raconter la terrible soirée du 21 novembre qu’en présence de l’avocat.
SudOuest.fr — Série noire en Lot-et-Garonne : 2007, une ingénieure de Golfech victime d’une relation « toxique » -
J’ai détesté la période de l’adolescence, j’étais une enfant trop sage, mutique, je commence juste à aimer ma vie.
Victoria Bedos — Le Figaro et vous, 21 janvier 2015 -
Synopsis : Antoine, 50 ans, découvre avec effroi qu’il a perdu beaucoup d’audition. N’assumant pas son handicap, ce prof un peu bourru s’est résigné à vivre dans sa bulle, quitte à susciter l’incompréhension de son entourage. Sa rencontre avec Claire, veuve et mère d’une petite fille mutique en proie à des terreurs nocturnes, va le pousser à s’ouvrir au monde…
Cinéma. Des figurants recherchés pour un tournage à Houlgate | Le Pays d'Auge -
Le métier de galéniste ne correspond pas au stéréotype répandu du technicien mutique et barricadé dans son laboratoire. Il est essentiel d’avoir l’esprit d’équipe : nous travaillons en binôme et les relations avec d’autres intervenants sont nombreuses.
Emmanuel Vaillant — Patricia Holl -
Trois assassinats et une tentative d’assassinat commis en quarante-huit heures au début de l’année 2021 : le mutique Gabriel Fortin, 48 ans, répond de ces crimes durant trois semaines aux assises de la Drôme. Le procès de cet ingénieur mécanicien au parcours meurtrier s’ouvre ce mardi.
leparisien.fr — « Tueur de DRH » : la vengeance « froide et déterminée d’un homme intelligent », le mutique Gabriel Fortin - Le Parisien
Traductions du mot « mutique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mutic |
| Espagnol | mutic |
| Italien | mutic |
| Allemand | mutic |
| Chinois | 杂音 |
| Arabe | موتيك |
| Portugais | mutic |
| Russe | mutic |
| Japonais | ミューティック |
| Basque | mutic |
| Corse | mutica |