Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « myriadaire »
Myriadaire
[mirjadɛr]
Définitions de « myriadaire »
Myriadaire - Adjectif
-
Qui se chiffre par myriades, se dit d'une quantité extrêmement grande.
Cet effet venant d’un développement myriadaire de la presse (revues, quotidiens, keepsakes) engageait les créateurs à se forger une image de marque pour mieux assurer leur publicité.
— Jean-Luc Steinmetz, Pétrus Borel : un auteur provisoire
Étymologie de « myriadaire »
De myriade avec le suffixe -aire; néologisme d'Émile Verhaeren datant de 1902.Usage du mot « myriadaire »
Évolution historique de l’usage du mot « myriadaire » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « myriadaire » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « myriadaire »
-
Tous les chemins vont vers la ville.Du fond des brumes,Là-bas, avec tous ses étages Et ses grands escaliers et leurs voyages Jusques au ciel, vers de plus hauts étages, Comme d’un rêve, elle s’exhume. […]La ville au loin s’étale et domine la plaine Comme un nocturne et colossal espoir ; Elle surgit : désir, splendeur, hantise ; Sa clarté se projette en lueurs jusqu’aux cieux, Son gaz myriadaire en buissons d’or s’attise, Ses rails sont des chemins audacieux Vers le bonheur fallacieux Que la fortune et la force accompagnent ; Ses murs se dessinent pareils à une armée Et ce qui vient d’elle encore de brume et de fumée Arrive en appels clairs vers les campagnes. C’est la ville tentaculaire, La pieuvre ardente et l’ossuaire Et la carcasse solennelle. Et les chemins d’ici s’en vont à l’infini Vers elle.
Emile Verhaeren — Les Campagnes hallucinées
Traductions du mot « myriadaire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | myriad |
| Espagnol | miríada |
| Italien | miriade |
| Allemand | unzählige |
| Chinois | 无数 |
| Arabe | لا تعد ولا تحصى |
| Portugais | miríade |
| Russe | мириады |
| Japonais | 無数 |
| Basque | ugariak |
| Corse | miriade |